1
00:00:02,433 --> 00:00:07,033
Verteller: vernietigd,
Vervuild,

2
00:00:07,033 --> 00:00:10,000
Of simpelweg verlaten
In de verste uithoeken

3
00:00:10,000 --> 00:00:12,500
Van de planeet.

4
00:00:12,500 --> 00:00:14,867
Sommige gebouwen zien er uit
Alsof ze zich vastklampen

5
00:00:14,867 --> 00:00:16,767
Naar de rots voor een dierbaar leven.

6
00:00:16,767 --> 00:00:19,100
Als je naar buiten loopt
Van de voordeur,

7
00:00:19,100 --> 00:00:21,567
Het is maar een druppel.

8
00:00:21,567 --> 00:00:26,467
Nusbacher:
Dit is een van de meest
Onherbergzame plekken op aarde.

9
00:00:26,467 --> 00:00:29,000
Waarom zou je dit bouwen?

10
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
Verteller: oorlogsslachtoffers,
Natuurrampen,

11
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Verteller: oorlogsslachtoffers,
Natuurrampen,

12
00:00:33,267 --> 00:00:37,133
Of gebeurtenissen die veel verrassender zijn.

13
00:00:37,133 --> 00:00:40,167
Wat er achterbleef
Was zo vreemd en griezelig.

14
00:00:40,167 --> 00:00:42,867
Deze stad was nu bedekt
In een laag

15
00:00:42,867 --> 00:00:45,067
Van iets heel mysterieus.

16
00:00:45,067 --> 00:00:47,467
Het is het slachtoffer van iets
Dat zijn de meesten van ons

17
00:00:47,467 --> 00:00:50,233
Ik kon niet geloven dat dit kon gebeuren.

18
00:00:50,233 --> 00:00:54,533
Verteller: dit zijn die van de wereld
10 vreemdste spooksteden.

19
00:00:56,800 --> 00:01:00,000
Technische wonderen
Nu verlaten,

20
00:01:00,000 --> 00:01:00,067
Technische wonderen
Nu verlaten,

21
00:01:00,067 --> 00:01:01,000
Ruïnes gehuld in mysterie.

22
00:01:03,067 --> 00:01:07,967
Binnen deze rottende structuren
Zijn de echo's van de geschiedenis.

23
00:01:07,967 --> 00:01:11,700
Ze spreken over de dood
En vernietiging,

24
00:01:11,700 --> 00:01:16,300
Maar ook menselijk vernuft
En streven.

25
00:01:16,300 --> 00:01:19,667
Elke spookachtige schelp
Klaar om ontmaskerd te worden

26
00:01:19,667 --> 00:01:22,567
En vertel zijn eigen unieke verhaal.

27
00:01:22,567 --> 00:01:25,700
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com

28
00:01:25,700 --> 00:01:28,733
Onderschriften betaald door
Discovery-communicatie

29
00:01:28,733 --> 00:01:30,000
*

30
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
*

31
00:01:35,967 --> 00:01:39,733
De aarde is bezaaid
Met angstaanjagende spooksteden,

32
00:01:39,733 --> 00:01:42,733
En 10 sites verbijsteren nog steeds
De moderne wereld.

33
00:01:42,733 --> 00:01:47,300
De eerste hiervan is gevonden
In het hart van Argentinië.

34
00:01:51,667 --> 00:01:54,933
Gough: het lijkt erop
Een post-apocalyptisch landschap.

35
00:01:56,900 --> 00:02:00,000
De enige toegang is beneden
Deze kuilenbaan.

36
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
De enige toegang is beneden
Deze kuilenbaan.

37
00:02:01,800 --> 00:02:04,300
Het geeft je echt
Dit gevoel van, weet je,

38
00:02:04,300 --> 00:02:07,233
"Deze plek is griezelig."

39
00:02:07,233 --> 00:02:08,567
Meigs: alles
Is bestrooid met wit,

40
00:02:08,567 --> 00:02:13,700
De overblijfselen van bomen
Ziet eruit als iets gefossiliseerd.

41
00:02:13,700 --> 00:02:19,800
Dat weet je echt niet
Wat heeft deze vreemde ruïne gecreëerd?

42
00:02:19,800 --> 00:02:22,667
Somara:
Het heeft iets heel griezeligs,
Spookachtig gevoel --

43
00:02:22,667 --> 00:02:30,000
Trappen die nergens heen leiden
Of een soort gecorrodeerde structuren.

44
00:02:30,000 --> 00:02:30,800
Trappen die nergens heen leiden
Of een soort gecorrodeerde structuren.

45
00:02:33,200 --> 00:02:39,767
Verteller:
Het kronkelige landschap houdt de
Geheimen van wat deze plek was.

46
00:02:39,767 --> 00:02:42,833
Maar de echte aanwijzing
Tot de ondergang van de stad

47
00:02:42,833 --> 00:02:47,700
Is de witte substantie
Dat kleeft aan elk oppervlak.

48
00:02:47,700 --> 00:02:50,200
Gough: Weet je, het lijkt erop
Het zou as kunnen zijn.

49
00:02:50,200 --> 00:02:52,400
Je moet je afvragen, weet je,
Is het gebombardeerd?

50
00:02:52,400 --> 00:02:55,100
Zo ja, waarom? Door wie?
Heeft iemand het overleefd?

51
00:02:55,100 --> 00:02:57,700
Wat is hier gebeurd?

52
00:02:57,700 --> 00:02:58,967
Meigs: er waren zwembaden,

53
00:02:58,967 --> 00:03:00,000
En je kunt de overblijfselen zien
Van cafés en hotels.

54
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
En je kunt de overblijfselen zien
Van cafés en hotels.

55
00:03:04,767 --> 00:03:08,867
Dit was dus duidelijk geen
Je weet wel, een militair terrein

56
00:03:08,867 --> 00:03:10,567
Of zoiets.

57
00:03:10,567 --> 00:03:14,067
Het was blijkbaar
Een heerlijke plek in zijn tijd.

58
00:03:16,100 --> 00:03:19,333
Verteller: zo was deze plek
Tot de grond afgebrand

59
00:03:19,333 --> 00:03:21,067
Of zou die witte substantie kunnen zijn

60
00:03:21,067 --> 00:03:24,233
Onthul een geheel
Vreemder einde?

61
00:03:24,233 --> 00:03:29,633
*

62
00:03:29,633 --> 00:03:30,000
Vandaag verschijnen de straten
Achtervolgd en verlaten.

63
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
Vandaag verschijnen de straten
Achtervolgd en verlaten.

64
00:03:34,933 --> 00:03:39,500
Maar zolang deze plek blijft bestaan
Grotendeels verlaten, ongelooflijk,

65
00:03:39,500 --> 00:03:43,200
Eén man durft nog steeds
Om deze spookstad zijn thuis te noemen.

66
00:03:43,200 --> 00:03:48,067
*

67
00:03:48,067 --> 00:03:53,100
Ik ben Pablo Novak, de enige
Bewoner achtergelaten in de ruïnes.

68
00:03:53,100 --> 00:03:56,467
Ik ben hier geboren,
Mijn twee broers ook.

69
00:03:56,467 --> 00:04:00,000
Op 25 januari
Ik werd 88 jaar oud.

70
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
Op 25 januari
Ik werd 88 jaar oud.

71
00:04:04,900 --> 00:04:08,067
Verteller: moedig weigerend
Om een nederlaag te aanvaarden,

72
00:04:08,067 --> 00:04:12,667
Pablo was de enige bewoner
Niet bereid het gebied te ontvluchten.

73
00:04:16,067 --> 00:04:21,800
Novak:
Ik bleef en ik wist zeker dat er iemand was
Zou uiteindelijk terugkomen.

74
00:04:21,800 --> 00:04:23,833
Vroeger was het zo beroemd.

75
00:04:23,833 --> 00:04:26,867
Er kwamen zoveel mensen
Van overal.

76
00:04:29,067 --> 00:04:30,000
Verteller: met die van de stad
Oorsprong in de jaren twintig,

77
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
Verteller: met die van de stad
Oorsprong in de jaren twintig,

78
00:04:32,800 --> 00:04:36,200
Wat lijkt getekend
En vandaag gescheurd

79
00:04:36,200 --> 00:04:39,167
Werd ooit gezien als
Een luxe toevluchtsoord

80
00:04:39,167 --> 00:04:42,567
Dat was bedoeld voor de elite
Van Buenos Aires.

81
00:04:42,567 --> 00:04:45,533
Al tientallen jaren zijn deze straten
Waren gevuld met mensen

82
00:04:45,533 --> 00:04:48,867
De stad ontvluchten.

83
00:04:48,867 --> 00:04:50,133
Meigs: tegen het midden van de 20e eeuw,

84
00:04:50,133 --> 00:04:53,433
Het was uitgegroeid tot
Een mooi klein resort.

85
00:04:53,433 --> 00:04:59,633
Je zou er maar liefst 25.000 hebben
Mensen die een jaar op bezoek komen.

86
00:04:59,633 --> 00:05:00,000
Verteller:
Waar ze allemaal naar op zoek waren
Is vandaag de dag nog steeds zichtbaar --

87
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
Verteller:
Waar ze allemaal naar op zoek waren
Is vandaag de dag nog steeds zichtbaar --

88
00:05:04,300 --> 00:05:06,967
De legendarische wateren
Van een nabijgelegen meer

89
00:05:06,967 --> 00:05:10,067
En de lente die sindsdien is
Kruipte in het hart

90
00:05:10,067 --> 00:05:11,933
Van de nederzetting.

91
00:05:14,300 --> 00:05:19,567
Dit is alles wat overblijft
Van de stad villa epecuen.

92
00:05:19,567 --> 00:05:23,633
*

93
00:05:23,633 --> 00:05:28,200
Meigs:
Door de geschiedenis heen hebben mensen dat ook gedaan
aangetrokken tot warmwaterbronnen,

94
00:05:28,200 --> 00:05:30,000
Water met veel mineralen
In hen

95
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Water met veel mineralen
In hen

96
00:05:31,067 --> 00:05:34,133
Met het idee dat dit
Is goed voor je gezondheid.

97
00:05:34,133 --> 00:05:36,167
De therapeutische krachten
Van het meer

98
00:05:36,167 --> 00:05:37,733
Was al eeuwen beroemd

99
00:05:37,733 --> 00:05:40,800
En er wordt gezegd dat de lente
Zou kunnen genezen

100
00:05:40,800 --> 00:05:45,433
Allerlei dingen
Van depressie tot reuma.

101
00:05:45,433 --> 00:05:47,967
Somara: het begon
Als een slaperig dorp

102
00:05:47,967 --> 00:05:51,867
Maar toen groeide dit uit
Bruisende toeristenplaats.

103
00:05:53,733 --> 00:05:56,800
Verteller:
Maar terwijl het geloof in de
Genezende kracht van het water

104
00:05:56,800 --> 00:05:58,700
Mensen binnengehaald,

105
00:05:58,700 --> 00:06:00,000
Weinigen herkenden de waarheid
Destructieve kracht die het bevatte.

106
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
Weinigen herkenden de waarheid
Destructieve kracht die het bevatte.

107
00:06:03,400 --> 00:06:08,067
Zo bleef de stad groeien
Met hotels voor de bezoekers,

108
00:06:08,067 --> 00:06:10,600
Een slachthuis
Om iedereen te voeden,

109
00:06:10,600 --> 00:06:13,067
En allerlei attracties.

110
00:06:17,133 --> 00:06:20,067
Novak: dit is begonnen als een
[spreekt moedertaal]

111
00:06:20,067 --> 00:06:21,967
Een danszaal.

112
00:06:21,967 --> 00:06:25,167
En omdat de kamer klein was
En er kwamen veel mensen,

113
00:06:25,167 --> 00:06:26,867
Ze gebruikten het ook voor een theater.

114
00:06:26,867 --> 00:06:30,000
De theatergezelschappen komen eraan
Uit Buenos Aires.

115
00:06:30,000 --> 00:06:30,233
De theatergezelschappen komen eraan
Uit Buenos Aires.

116
00:06:33,833 --> 00:06:36,200
Verteller:
De stad bloeide.

117
00:06:36,200 --> 00:06:38,767
De groei leek duurzaam.

118
00:06:38,767 --> 00:06:41,800
Maar een ramp
Stond op het punt om toe te slaan.

119
00:06:45,067 --> 00:06:48,200
In november 1985,
Het begon te regenen,

120
00:06:48,200 --> 00:06:50,833
En het punt is
Het is nooit gestopt.

121
00:06:52,800 --> 00:06:55,067
De regenval
Bereikte recordniveaus,

122
00:06:55,067 --> 00:06:58,400
En het meer werd bedreigd
Om buiten zijn oevers te treden.

123
00:06:58,400 --> 00:07:00,000
Verteller:
Precies datgene dat was
De levensader van deze stad

124
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
Verteller:
Precies datgene dat was
De levensader van deze stad

125
00:07:01,900 --> 00:07:04,533
Was ongeveer
Om zijn ondergang te worden.

126
00:07:06,533 --> 00:07:09,567
Jerram: een specifiek probleem
Waar je grote waterlichamen hebt

127
00:07:09,567 --> 00:07:13,467
Die zijn gebonden aan land
Is een fenomeen dat een seiche wordt genoemd,

128
00:07:13,467 --> 00:07:15,133
En het lijkt heel erg op
Als je in bad zit.

129
00:07:15,133 --> 00:07:16,767
Weet je, je bent een beetje aan het spelen
Rond in bad

130
00:07:16,767 --> 00:07:18,133
En af en toe...

131
00:07:18,133 --> 00:07:20,367
In je gezicht,
Je krijgt deze gekke golf,

132
00:07:20,367 --> 00:07:21,833
En dat is omdat
Je hebt deze allemaal

133
00:07:21,833 --> 00:07:23,800
Verschillende golven die op elkaar inwerken,
En uiteindelijk

134
00:07:23,800 --> 00:07:26,100
Ze komen allemaal samen
En maak een veel grotere golf,

135
00:07:26,100 --> 00:07:28,633
En dat is vermoedelijk wat
Veroorzaakte de ondergang

136
00:07:28,633 --> 00:07:30,000
Van de waterkeringen
In deze specifieke stad

137
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Van de waterkeringen
In deze specifieke stad

138
00:07:31,200 --> 00:07:33,100
En toen de overstroming eenmaal begon,

139
00:07:33,100 --> 00:07:37,800
Dan in wezen het soort --
De sluizen stonden open.

140
00:07:37,800 --> 00:07:40,333
Verteller: de bewoners van de stad
Had geen keuze

141
00:07:40,333 --> 00:07:44,067
Maar om naar hoger gelegen terrein te gaan.

142
00:07:44,067 --> 00:07:47,300
Meigs:
Gelukkig voor de bewoners
Het water steeg langzaam genoeg

143
00:07:47,300 --> 00:07:50,433
Ze hadden tijd om eruit te komen
Maar niet veel tijd.

144
00:07:50,433 --> 00:07:53,467
Dus 1.500 mensen hadden het net gedaan
Om in te pakken

145
00:07:53,467 --> 00:07:57,833
En binnen een paar dagen verhuizen.

146
00:07:57,833 --> 00:08:00,000
Goed:
De vloed watert geleidelijk,
Langzaam verteerde de hele stad,

147
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Goed:
De vloed watert geleidelijk,
Langzaam verteerde de hele stad,

148
00:08:02,800 --> 00:08:07,833
En in 1993 stond het onder water
Onder 30 voet water,

149
00:08:07,833 --> 00:08:11,100
Effectief worden
Een modern Atlantis.

150
00:08:11,100 --> 00:08:16,067
*

151
00:08:16,067 --> 00:08:20,633
Alles wat je nu kunt zien
Al twintig jaar niet meer gezien.

152
00:08:24,100 --> 00:08:25,600
Verteller:
In de loop van decennia is

153
00:08:25,600 --> 00:08:28,433
Het water langzaam
Begon terug te wijken.

154
00:08:30,300 --> 00:08:31,000
Echter, in plaats van te laten zien
Zijn veronderstelde genezende krachten,

155
00:08:35,500 --> 00:08:39,733
Het heeft toegebracht
Een blijvend litteken op het land.

156
00:08:42,067 --> 00:08:44,233
Meigs: toen de stad
Werd opnieuw blootgesteld,

157
00:08:44,233 --> 00:08:46,933
Natuurlijk veel
De gebouwen waren ingestort,

158
00:08:46,933 --> 00:08:53,100
Maar alles was bedekt met
Deze griezelige witte laag.

159
00:08:53,100 --> 00:08:56,233
Gough: en de twist is
Dit zeer zoute water

160
00:08:56,233 --> 00:09:00,000
De stad bedekt achtergelaten
In een dikke laag zout,

161
00:09:00,000 --> 00:09:00,067
De stad bedekt achtergelaten
In een dikke laag zout,

162
00:09:00,067 --> 00:09:01,000
Hierdoor krijgt het deze unieke uitstraling

163
00:09:02,467 --> 00:09:07,667
Alsof het gebombardeerd is
En overgoten met as.

164
00:09:07,667 --> 00:09:11,300
Meigs:
Dezelfde mineralen die hadden getrokken
Mensen naar de warmwaterbronnen

165
00:09:11,300 --> 00:09:14,933
Om hun pijn te verzachten
En pijn weg, nu bedekt

166
00:09:14,933 --> 00:09:17,300
Alle gebouwen
Van het dorp.

167
00:09:17,300 --> 00:09:24,533
*

168
00:09:24,533 --> 00:09:27,067
Verteller: met de overblijfselen
Van villa epecuen nu

169
00:09:27,067 --> 00:09:30,000
Nog één keer boven water staan,
Het voelt alsof het ergste voorbij is.

170
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
Nog één keer boven water staan,
Het voelt alsof het ergste voorbij is.

171
00:09:33,633 --> 00:09:37,367
Maar Pablo vecht nog steeds
Om hier te blijven.

172
00:09:41,267 --> 00:09:44,433
Novak: toen ik 70 werd,
Mijn dochters gaven mij geld

173
00:09:44,433 --> 00:09:48,067
Omdat ze dachten dat ik het niet kon
Woon hier niet meer alleen.

174
00:09:48,067 --> 00:09:54,100
Maar ik ben nu 88 en nog steeds hier,
En zolang ik kan lopen, praten,

175
00:09:54,100 --> 00:10:00,000
En een goed geheugen hebben,
Ik zal hier blijven.

176
00:10:00,000 --> 00:10:00,500
En een goed geheugen hebben,
Ik zal hier blijven.

177
00:10:00,500 --> 00:10:01,000
*

178
00:10:07,300 --> 00:10:12,300
Verteller:
Aan de andere kant van Amerika
Ligt onze volgende verlaten stad,

179
00:10:12,300 --> 00:10:15,500
Aan de voet van een ruig,
Steile kloof

180
00:10:15,500 --> 00:10:18,300
In de bergstaat
Van West-Virginia.

181
00:10:18,300 --> 00:10:23,467
*

182
00:10:23,467 --> 00:10:25,533
Jerram: de stad zelf
Zit nogal diep

183
00:10:25,533 --> 00:10:27,300
Binnen een soort verrezen kloof,

184
00:10:27,300 --> 00:10:29,900
En dus in sommige opzichten
Het is bijna beschermd

185
00:10:29,900 --> 00:10:30,000
Bij de rotsen
Eromheen behoorlijk verborgen.

186
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
Bij de rotsen
Eromheen behoorlijk verborgen.

187
00:10:33,867 --> 00:10:37,000
Verteller: ondanks het gevoel
Van isolatie,

188
00:10:37,000 --> 00:10:42,167
Het is een vreemd bekend tafereel.

189
00:10:42,167 --> 00:10:44,533
Meigs: Je hebt er een beetje zin in
Je loopt een filmset binnen

190
00:10:44,533 --> 00:10:48,533
Uit een laat 19e-eeuwse,
Scène uit het begin van de 20e eeuw

191
00:10:48,533 --> 00:10:50,967
Waar dat misschien wel zou moeten zijn
Sommige pokerdealers,

192
00:10:50,967 --> 00:10:53,800
Misschien een paar dames
Van slechte reputatie.

193
00:10:53,800 --> 00:10:57,167
Jerram:
Het is echt alsof mensen
Waren er gisteren,

194
00:10:57,167 --> 00:11:00,000
En nu zijn de dingen gestopt
En ze zijn verder gegaan.

195
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
En nu zijn de dingen gestopt
En ze zijn verder gegaan.

196
00:11:01,267 --> 00:11:04,633
Verteller: een strook winkels
Langs een spoorlijn

197
00:11:04,633 --> 00:11:08,400
Zie er bijna volledig intact uit.

198
00:11:08,400 --> 00:11:10,133
Meigs: Het is niet zoals jouw
Typisch spookstadje

199
00:11:10,133 --> 00:11:12,600
Waar alles naar beneden valt
Of in ruïnes.

200
00:11:12,600 --> 00:11:15,400
De gebouwen lijken op iemand
Kon er intrekken en ze repareren

201
00:11:15,400 --> 00:11:17,567
En doe de lichten weer aan.

202
00:11:21,167 --> 00:11:24,967
Verteller: spookachtige interieurs
Onthul met goud omzoomde muren,

203
00:11:24,967 --> 00:11:28,233
Uitgebreide vloerbedekking,
En een flinke kluis.

204
00:11:28,233 --> 00:11:30,000
Deur open alsof er een overval is gepleegd
Alleen gisteren.

205
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
Deur open alsof er een overval is gepleegd
Alleen gisteren.

206
00:11:35,700 --> 00:11:39,367
Andere gebouwen wel
Het ging duidelijk minder goed.

207
00:11:41,367 --> 00:11:43,667
Meigs: als je naar boven gaat
Op de heuvels rond Thurmond,

208
00:11:43,667 --> 00:11:45,400
Je ziet deze
Geruïneerde oude huizen.

209
00:11:45,400 --> 00:11:48,300
Ze lijken ergens op
Uit een horrorfilm.

210
00:11:50,700 --> 00:11:54,233
Verteller:
Toch af en toe een trein
Flitst nog steeds voorbij,

211
00:11:54,233 --> 00:11:59,067
En aanwijzingen wijzen
Naar een ooit bruisende stad.

212
00:11:59,067 --> 00:12:00,000
Bel: in de verte,
Door de mist,

213
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
Bel: in de verte,
Door de mist,

214
00:12:01,400 --> 00:12:04,633
Je kunt het zo ongeveer opmaken
Een vreemde structuur

215
00:12:04,633 --> 00:12:07,100
Boven de bomen uitsteken,

216
00:12:07,100 --> 00:12:12,067
En dat geeft je een aanwijzing
Waarom deze stad hier is.

217
00:12:14,867 --> 00:12:17,800
Verteller: hoe deed dit
Onschadelijk ogende plek

218
00:12:17,800 --> 00:12:23,067
Word een beruchte wijk
Dat kende een verdacht einde?

219
00:12:26,800 --> 00:12:27,000
*

220
00:12:33,300 --> 00:12:37,833
Verteller:
Diep in de bergen van
West-Virginia is een spookstad.

221
00:12:37,833 --> 00:12:42,733
De schijn van vandaag logenstraft
Het was ooit een beruchte reputatie.

222
00:12:46,967 --> 00:12:50,800
Ruim 100 jaar geleden,
Deze stad bloeide als

223
00:12:50,800 --> 00:12:55,767
Leah Perkowski van de nieuwe rivier
Gorge National Park legt het uit.

224
00:12:58,367 --> 00:13:00,667
Perkowski: het overweldigende
Gevoel voor velen

225
00:13:00,667 --> 00:13:06,100
Is dat zo
Het einde van nergens,

226
00:13:06,100 --> 00:13:09,067
Wanneer in waarheid
Begin 20e eeuw

227
00:13:09,067 --> 00:13:11,267
Het was het begin
Van overal.

228
00:13:13,133 --> 00:13:15,900
Verteller: de chesapeake en
Spoorwegmaatschappij van Ohio

229
00:13:15,900 --> 00:13:19,600
In 1904 werd hier een depot gebouwd.

230
00:13:19,600 --> 00:13:23,133
Met het spoor de enige manier
In of uit de kloof,

231
00:13:23,133 --> 00:13:26,378
Slechts twee jaar later was dat er wel
36 tussenstops over een route van 53 mijl,

232
00:13:26,378 --> 00:13:27,000
Slechts twee jaar later was dat er wel
36 tussenstops over een route van 53 mijl,

233
00:13:30,467 --> 00:13:35,633
En de drukste van hen
Het was allemaal dit: Thurmond.

234
00:13:39,533 --> 00:13:41,867
Perkowski: Thurmond was echt waar
Een transportcentrum

235
00:13:41,867 --> 00:13:45,867
Evenals een sociaal centrum
Voor de nieuwe rivierkloof.

236
00:13:45,867 --> 00:13:48,900
Weet je,
Er waren meerdere winkels,

237
00:13:48,900 --> 00:13:54,733
Wegen voor vermaak,
En vervoer.

238
00:13:54,733 --> 00:13:56,378
Verteller: moeilijk voor te stellen nu,
Maar maximaal 20 passagierstreinen

239
00:13:56,378 --> 00:13:57,000
Verteller: moeilijk voor te stellen nu,
Maar maximaal 20 passagierstreinen

240
00:13:58,733 --> 00:14:01,100
Eenmaal hier elke dag gestopt,

241
00:14:01,100 --> 00:14:03,767
Hun motoren tankten
Bij het machtige kolenstation

242
00:14:03,767 --> 00:14:06,267
Dat overheerst nog steeds
De stad vandaag.

243
00:14:06,267 --> 00:14:11,267
*

244
00:14:11,267 --> 00:14:17,400
Alleen al in 1910 het depot
Geserveerd 76.000 passagiers.

245
00:14:17,400 --> 00:14:23,467
Lokale kranten wezen er op
Als "Het grootste stadje."

246
00:14:23,467 --> 00:14:26,378
De giek werd aangedreven
Door zwart goud.

247
00:14:26,378 --> 00:14:27,000
De giek werd aangedreven
Door zwart goud.

248
00:14:29,267 --> 00:14:33,500
Vanaf het midden van de 19e eeuw,
Tot het midden van de 20e eeuw,

249
00:14:33,500 --> 00:14:35,767
De Amerikaanse economie
Hij liep echt op steenkool.

250
00:14:35,767 --> 00:14:37,300
Je had de staalindustrie,

251
00:14:37,300 --> 00:14:40,500
Je had kolenaangedreven treinen
Overal op reis.

252
00:14:40,500 --> 00:14:42,100
Al die steenkool moest worden gewonnen,

253
00:14:42,100 --> 00:14:46,600
En de nieuwe rivierkloof was er één
Een van de beste plaatsen om het te delven.

254
00:14:46,600 --> 00:14:49,500
Bel: door de kloof
Naden van steenkool

255
00:14:49,500 --> 00:14:51,533
Zijn blootgesteld
In de berghelling,

256
00:14:51,533 --> 00:14:54,267
Maar dit is niet alleen
Elke gewone steenkool.

257
00:14:54,267 --> 00:14:56,378
Dit is topkwaliteit,
Rookloze steenkool.

258
00:14:56,378 --> 00:14:57,000
Dit is topkwaliteit,
Rookloze steenkool.

259
00:14:59,733 --> 00:15:03,167
Verteller:
Thurmond's treinen ingeschakeld
Deze kostbare hulpbron

260
00:15:03,167 --> 00:15:06,100
Om snel verplaatst te worden
Uit de plaatselijke mijnen

261
00:15:06,100 --> 00:15:08,333
Aan klanten in heel Amerika.

262
00:15:10,367 --> 00:15:13,167
En de rijkdom begon binnen te stromen.

263
00:15:16,067 --> 00:15:18,800
Jerram: als je eenmaal opgebouwd hebt
Veel infrastructuur,

264
00:15:18,800 --> 00:15:21,100
Dan komen de banken,
Dan komen de mensen,

265
00:15:21,100 --> 00:15:24,400
Dan komen de hotels.

266
00:15:24,400 --> 00:15:26,378
Verteller: de banken werden hier
De rijkste van de staat.

267
00:15:26,378 --> 00:15:27,000
Verteller: de banken werden hier
De rijkste van de staat.

268
00:15:28,733 --> 00:15:35,900
Toch was dit in hoge mate een spoorlijn
Stad, van nature vergankelijk.

269
00:15:35,900 --> 00:15:40,700
En vergankelijkheid ging hand in hand
In de hand met losbandigheid.

270
00:15:43,167 --> 00:15:46,067
Meigs: je hebt al deze arbeiders
Doorgaan.

271
00:15:46,067 --> 00:15:48,333
Je had al het ondersteunend personeel
Voor mijnen,

272
00:15:48,333 --> 00:15:51,967
De stad had dus alles nodig
Dat zou een grote stad hebben gedaan.

273
00:15:51,967 --> 00:15:56,133
Je had slagerijen nodig
En winkels en schoenmakers,

274
00:15:56,133 --> 00:15:56,378
En dat hadden ze zelfs
Een rosse buurt.

275
00:15:56,378 --> 00:15:57,000
En dat hadden ze zelfs
Een rosse buurt.

276
00:15:59,667 --> 00:16:02,733
Verteller: w.D. Thurmond,
Stichter van de stad,

277
00:16:02,733 --> 00:16:07,700
Rende zijn territorium overeenkomstig
Om zijn strikte doopsgezinde overtuigingen,

278
00:16:07,700 --> 00:16:11,733
Alcohol verbieden op zijn land.

279
00:16:11,733 --> 00:16:15,267
Maar tot zijn ontsteltenis
De hotels van zijn stad

280
00:16:15,267 --> 00:16:20,600
Synoniem geworden voor alcohol
En nog veel meer.

281
00:16:20,600 --> 00:16:26,067
De meest beruchte bevond zich
Aan de overkant van de rivier.

282
00:16:26,067 --> 00:16:26,378
Het Dunglen-hotel was een soort van
Het middelpunt van alles.

283
00:16:26,378 --> 00:16:27,000
Het Dunglen-hotel was een soort van
Het middelpunt van alles.

284
00:16:28,400 --> 00:16:33,600
Perkowski:
En het was behoorlijk extravagant
Voor de periode.

285
00:16:33,600 --> 00:16:37,067
Er waren drie verhalen,
100 kamers,

286
00:16:37,067 --> 00:16:41,067
Veel zakenlieden
Verbleef daar.

287
00:16:41,067 --> 00:16:44,200
Verteller: dit was het sociale
Kern van de stad,

288
00:16:44,200 --> 00:16:48,867
Waar kolenbaronnen en arbeiders
Er werd hard gefeest.

289
00:16:48,867 --> 00:16:51,667
Rond dit kloppend hart
Ontwikkeld

290
00:16:51,667 --> 00:16:53,533
De rosse buurt.

291
00:16:56,633 --> 00:16:57,000
Bel:
Het Dunglen-hotel ontwikkelde zich
Een beruchte reputatie --

292
00:17:01,233 --> 00:17:05,400
Prostitutie, gokken,
En, zogenaamd,

293
00:17:05,400 --> 00:17:09,833
Het was het langst gastheer
Pokerspel ooit in de geschiedenis.

294
00:17:11,900 --> 00:17:17,800
Verteller: er gingen geruchten
Heeft 14 jaar geduurd.

295
00:17:17,800 --> 00:17:21,667
Zoals de dunglen werd
Een nationaal bekend resort,

296
00:17:21,667 --> 00:17:26,378
Ze pronkten met verbodswetten,
Politie-invallen waren dus gebruikelijk.

297
00:17:26,378 --> 00:17:27,000
Ze pronkten met verbodswetten,
Politie-invallen waren dus gebruikelijk.

298
00:17:27,267 --> 00:17:31,233
Maar in juli 1930,
Aan alles kwam een einde

299
00:17:31,233 --> 00:17:35,400
Wanneer het hele gebouw
Werd tot sintel verbrand.

300
00:17:35,400 --> 00:17:39,367
De omstandigheden
Lijkt verdacht.

301
00:17:39,367 --> 00:17:43,600
In de rechtbank werd er gediscussieerd
De eigenaar van een rivaliserend hotel

302
00:17:43,600 --> 00:17:46,867
Had samengespannen
Om de dunglen af te branden.

303
00:17:46,867 --> 00:17:52,867
*

304
00:17:52,867 --> 00:17:56,378
Er zijn serval-theorieën
Van waarom het hotel afbrandde,

305
00:17:56,378 --> 00:17:57,000
Er zijn serval-theorieën
Van waarom het hotel afbrandde,

306
00:17:57,267 --> 00:18:02,067
Maar echt en waarachtig,
Het is een mysterie.

307
00:18:02,067 --> 00:18:05,433
Verteller: Thurmond was,
In werkelijkheid aan het afnemen

308
00:18:05,433 --> 00:18:10,567
Lang vóór dit iconische hotel
Tot de grond afgebrand.

309
00:18:10,567 --> 00:18:13,433
De gevolgen van een verbod
Ook

310
00:18:13,433 --> 00:18:15,633
Zoals de opkomst van de auto

311
00:18:15,633 --> 00:18:19,733
Werd verergerd
Door industriële veranderingen.

312
00:18:19,733 --> 00:18:21,700
Meigs:
Geleidelijk veranderde de technologie.

313
00:18:21,700 --> 00:18:23,967
Er waren andere manieren
Om steenkool te winnen.

314
00:18:23,967 --> 00:18:26,378
Stripmijnbouw begon te vervangen
Het soort diep onder de grond

315
00:18:26,378 --> 00:18:27,000
Stripmijnbouw begon te vervangen
Het soort diep onder de grond

316
00:18:28,533 --> 00:18:30,933
Mijnbouw die klaar was
In de nieuwe rivierkloof.

317
00:18:30,933 --> 00:18:34,333
Dus na verloop van tijd, de mijnen
Begon af te sluiten.

318
00:18:34,333 --> 00:18:39,467
Het economische hoogtij
Van dat tijdperk begon zich terug te trekken

319
00:18:39,467 --> 00:18:43,667
En daarmee ging het
Het lot van de stad.

320
00:18:43,667 --> 00:18:48,700
Verteller:
De spoorlijn hield Thumond in leven
Tot in de jaren vijftig daarvoor

321
00:18:48,700 --> 00:18:52,067
Het werd getroffen
Door nog een klap.

322
00:18:52,067 --> 00:18:55,467
Deze bleek fataal.

323
00:18:55,467 --> 00:18:56,378
Bell: wat het lot werkelijk bezegelde
Voor Thurnmond

324
00:18:56,378 --> 00:18:57,000
Bell: wat het lot werkelijk bezegelde
Voor Thurnmond

325
00:18:57,767 --> 00:18:59,800
Was de aankomst
Van de dieselmotor.

326
00:18:59,800 --> 00:19:03,633
Dit was een gebouwde stad
Rond de stoom rond.

327
00:19:03,633 --> 00:19:05,733
Maar nu zijn het vele spooremplacementen

328
00:19:05,733 --> 00:19:10,500
En reparatiewerkplaatsen
Waren achterhaald.

329
00:19:10,500 --> 00:19:13,267
Verteller: met weinig van de
Stad links om hen heen,

330
00:19:13,267 --> 00:19:18,067
De spoorwegkantoren
Uiteindelijk gesloten in 1984.

331
00:19:18,067 --> 00:19:25,267
*

332
00:19:25,267 --> 00:19:26,378
Tegenwoordig denderen de treinen nog steeds
Via Thurmond

333
00:19:26,378 --> 00:19:27,000
Tegenwoordig denderen de treinen nog steeds
Via Thurmond

334
00:19:28,567 --> 00:19:31,633
Spookachtige overblijfselen --

335
00:19:31,633 --> 00:19:36,067
Een verre herinnering
Van zijn eens zo bruisende verleden.

336
00:19:38,800 --> 00:19:46,667
Meigs:
Thurmond reed de piek en de buste
Van steenkool in de Verenigde Staten.

337
00:19:46,667 --> 00:19:51,067
De redenen dat een bloeiende stad
Opgegroeid in deze bijzondere tijd

338
00:19:51,067 --> 00:19:54,833
En plaats, die veranderen,
En daarmee ook de mensen.

339
00:19:54,833 --> 00:19:56,378
*

340
00:19:56,378 --> 00:19:57,000
*

341
00:20:01,000 --> 00:20:05,700
Verteller:
Onze volgende spookstad brengt ons
7.500.000 kilometer verderop

342
00:20:05,700 --> 00:20:08,500
Naar de westkust
Van Namibië in Afrika

343
00:20:08,500 --> 00:20:12,733
Waar een mysterieuze nederzetting is
Bewaard in een dorre woestenij.

344
00:20:15,600 --> 00:20:18,367
Midden in een dorre omgeving
Landschap,

345
00:20:18,367 --> 00:20:19,800
Een cluster van gebouwen

346
00:20:19,800 --> 00:20:25,200
Onverwacht tevoorschijn komen
Van het stuifzand.

347
00:20:25,200 --> 00:20:26,378
Deze plaats --
Het is gewoon super vreemd.

348
00:20:26,378 --> 00:20:27,000
Deze plaats --
Het is gewoon super vreemd.

349
00:20:29,767 --> 00:20:31,800
Jerram:
Je bevindt je duidelijk in een woestijn.
Je draait je om,

350
00:20:31,800 --> 00:20:35,933
En dan is er
Deze vreemde stad van het cowboytype.

351
00:20:35,933 --> 00:20:39,333
Maar als je een beetje kijkt
Meer gedetailleerd,

352
00:20:39,333 --> 00:20:42,867
Het is iets geavanceerder
Dan dat.

353
00:20:42,867 --> 00:20:46,133
Gough: een deel van de architectuur
Is echt heel interessant,

354
00:20:46,133 --> 00:20:49,767
Je vraagt je dus af
Waar kwam het geld vandaan

355
00:20:49,767 --> 00:20:53,000
Om te bouwen
Deze weelderige structuren?

356
00:20:53,000 --> 00:20:56,378
Jerram:
Het is absoluut een plek waar
Mensen wilden destijds

357
00:20:56,378 --> 00:20:56,700
Jerram:
Het is absoluut een plek waar
Mensen wilden destijds

358
00:20:56,700 --> 00:20:57,000
Maar waarom?

359
00:20:59,533 --> 00:21:02,400
Verteller: het geld en de mensen
Zijn verdwenen,

360
00:21:02,400 --> 00:21:05,833
En moeder natuur
Is de stad aan het heroveren.

361
00:21:07,767 --> 00:21:10,567
Scott: Je hebt badkuipen
Vol zand.

362
00:21:10,567 --> 00:21:15,467
Je hebt stapels zand
Terwijl je de huizen binnenloopt.

363
00:21:15,467 --> 00:21:20,867
Het enige dat dit thuis is
Tot nu toe is de woestijn.

364
00:21:20,867 --> 00:21:24,700
Goed:
En de enige tekenen van leven
Zijn slangen en schorpioenen.

365
00:21:24,700 --> 00:21:26,378
Je vraagt je af wie dat zou doen
Altijd al hier gebouwd willen hebben?

366
00:21:26,378 --> 00:21:27,000
Je vraagt je af wie dat zou doen
Altijd al hier gebouwd willen hebben?

367
00:21:31,367 --> 00:21:35,267
Verteller:
Ondanks de verzengende zandstormen
En gebrek aan water,

368
00:21:35,267 --> 00:21:39,267
Een gemeenschap overleefde niet alleen
Hier maar bloeide,

369
00:21:39,267 --> 00:21:43,167
Leven in schijnbare luxe.

370
00:21:43,167 --> 00:21:46,967
Jerram:
Zeker, het was een plek
Dat was heel welvarend.

371
00:21:46,967 --> 00:21:49,167
Ze creëerden een ijsfabriek
Ter plaatse

372
00:21:49,167 --> 00:21:53,367
Dus dat konden ze eigenlijk wel
Maak hun eigen ijs.

373
00:21:53,367 --> 00:21:55,567
Ze hadden slagers,
Ze hadden alles

374
00:21:55,567 --> 00:21:56,378
Dat zou je wel willen
Voor een stad.

375
00:21:56,378 --> 00:21:57,000
Dat zou je wel willen
Voor een stad.

376
00:22:00,467 --> 00:22:02,367
Gough: wat hen hierheen trok
In de eerste plaats,

377
00:22:02,367 --> 00:22:06,300
En waarom is het geworden
Zo'n spookachtige spookstad?

378
00:22:06,300 --> 00:22:10,300
*

379
00:22:10,300 --> 00:22:15,133
Verteller:
Wie ging naar zo buitengewoon
Lengtes om een luxe stad te creëren

380
00:22:15,133 --> 00:22:17,933
In de meest onherbergzame
Van buitenposten?

381
00:22:22,067 --> 00:22:28,433
*

382
00:22:28,433 --> 00:22:32,067
Verteller: in de dorre woestijn
Zand van westelijk Namibië

383
00:22:32,067 --> 00:22:34,800
Er ligt een verbijsterende nederzetting.

384
00:22:34,800 --> 00:22:39,233
Een ooit rijke stad, nu spookachtig
In zijn leegte,

385
00:22:39,233 --> 00:22:41,567
Opgeslokt door de woestijn.

386
00:22:45,633 --> 00:22:47,867
Begin 20e eeuw,

387
00:22:47,867 --> 00:22:51,807
Namibië maakte deel uit van
Duits Zuidwest-Afrika.

388
00:22:51,807 --> 00:22:52,000
Namibië maakte deel uit van
Duits Zuidwest-Afrika.

389
00:22:52,700 --> 00:22:56,600
Meer dan 500 mijl van de drukte
Haven van Kaapstad,

390
00:22:56,600 --> 00:22:59,600
Dit gebied lag nog steeds bloot
Met niets

391
00:22:59,600 --> 00:23:02,067
Maar een eenzame spoorlijn
Spoor passeren

392
00:23:02,067 --> 00:23:05,600
Door naar de Duitser
Havenstad Luderitz.

393
00:23:07,900 --> 00:23:10,900
Jerram: deze gebieden waren afgelegen
Gebieden die worden onderzocht,

394
00:23:10,900 --> 00:23:15,867
Dus om een gebied te creëren dat afgelegen is
Ergens in de woestijn

395
00:23:15,867 --> 00:23:20,967
Dat is een plek waar mensen
Kan leven, je hebt een handelswaar nodig.

396
00:23:20,967 --> 00:23:21,807
Verteller: binnenkort dat goed
Werd opgegraven.

397
00:23:21,807 --> 00:23:22,000
Verteller: binnenkort dat goed
Werd opgegraven.

398
00:23:25,467 --> 00:23:30,267
Goed:
In 1908 een plaatselijke spoorwegarbeider
Een ontdekking gedaan.

399
00:23:30,267 --> 00:23:35,400
Hij vond diamanten in het zand,
En dat veranderde alles.

400
00:23:35,400 --> 00:23:39,600
Verteller:
Deze nederzetting, langzaam aan het bestaan
Opgeslokt door de woestijn

401
00:23:39,600 --> 00:23:42,700
Werd door deze gebouwd
Kostbare mineralen.

402
00:23:42,700 --> 00:23:47,167
Het is de spookstad van Namibië --
Kolmanskop.

403
00:23:49,067 --> 00:23:51,807
Verrassend genoeg,
Voor zo’n afgelegen locatie

404
00:23:51,807 --> 00:23:52,000
Verrassend genoeg,
Voor zo’n afgelegen locatie

405
00:23:52,500 --> 00:23:56,367
De residentie genoten
Een breed scala aan luxe

406
00:23:56,367 --> 00:23:59,567
Als lokale deskundige
William Thompson onthult.

407
00:24:20,367 --> 00:24:21,807
Dus wat veroorzaakte dit levendige
Oase om simpelweg te verdwijnen?

408
00:24:21,807 --> 00:24:22,000
Dus wat veroorzaakte dit levendige
Oase om simpelweg te verdwijnen?

409
00:24:26,700 --> 00:24:30,600
In eerste instantie kon dat niet zo zijn
Makkelijker voor Duitse goudzoekers

410
00:24:30,600 --> 00:24:33,167
Die hier naartoe zijn gekomen
Om hun fortuin te verdienen.

411
00:24:35,800 --> 00:24:38,967
Gough: we denken aan diamantmijnen
Omdat het complexe structuren zijn,

412
00:24:38,967 --> 00:24:41,167
Maar dat was niet het geval
Hoe ze begonnen.

413
00:24:41,167 --> 00:24:44,167
Echt, je had mannen die aan het kruipen waren
Op hun handen

414
00:24:44,167 --> 00:24:46,167
En knieën onder het maanlicht

415
00:24:46,167 --> 00:24:50,733
Op zoek naar een glans
Edelsteen in de standaard,

416
00:24:50,733 --> 00:24:51,807
En ze hebben ze gevonden.

417
00:24:51,807 --> 00:24:52,000
En ze hebben ze gevonden.

418
00:24:53,067 --> 00:24:54,767
Jerram: er zijn verhalen
Eigenlijk uit die tijd

419
00:24:54,767 --> 00:24:56,433
Waar ze loopgraven zouden graven,

420
00:24:56,433 --> 00:24:59,067
En dat waren de diamanten
Zo wijdverspreid op de grond

421
00:24:59,067 --> 00:25:00,900
Je zou ze kunnen vegen
In de loopgraven,

422
00:25:00,900 --> 00:25:02,900
Jij zou het stof opvegen
In de loopgraven,

423
00:25:02,900 --> 00:25:04,933
En dan mensen hebben
Beweeg langs de loopgraven

424
00:25:04,933 --> 00:25:06,767
Het uitzoeken van de diamanten.

425
00:25:10,433 --> 00:25:13,267
In 1912 was dit gebied de thuisbasis

426
00:25:13,267 --> 00:25:18,633
Aan een van de rijksten
Diamantafzettingen in de wereld.

427
00:25:18,633 --> 00:25:21,067
Gough: Kolmanskop
Snel ontwikkeld

428
00:25:21,067 --> 00:25:21,807
In een bloeiende
Diamantmijnstad.

429
00:25:21,807 --> 00:25:22,000
In een bloeiende
Diamantmijnstad.

430
00:25:25,933 --> 00:25:27,300
Weet je, op zijn hoogtepunt,

431
00:25:27,300 --> 00:25:32,367
12% van die van de wereld
Hier werden diamanten gedolven.

432
00:25:32,367 --> 00:25:34,667
Verteller:
Met deze overvloed aan rijkdom,

433
00:25:34,667 --> 00:25:37,700
Een stad groeide uit tot steun
De industrie.

434
00:25:40,067 --> 00:25:45,067
Ondanks dat, het barre klimaat
En de zeer geïsoleerde omgeving,

435
00:25:45,067 --> 00:25:49,067
De stad had er eigenlijk veel
Europese luxe.

436
00:26:04,333 --> 00:26:07,333
Er was een theater,
Een prestatiezaal.

437
00:26:07,333 --> 00:26:08,433
Het ontwikkelde zich snel

438
00:26:08,433 --> 00:26:12,467
In een levendig kleintje
Haven van Duitse cultuur.

439
00:26:15,833 --> 00:26:21,400
Verteller: maar er was er één
Overheersend probleem: water.

440
00:26:51,133 --> 00:26:51,807
Toen Kolmanskop rijk werd,

441
00:26:51,807 --> 00:26:52,000
Toen Kolmanskop rijk werd,

442
00:26:53,433 --> 00:26:55,867
Het zou zijn weg kunnen kopen
Uit watertekorten

443
00:26:55,867 --> 00:26:58,367
Dankzij dit Britse aanbod.

444
00:26:58,367 --> 00:27:01,500
Maar met de oorlogswolken
Het rommelt door heel Europa,

445
00:27:01,500 --> 00:27:04,500
Hoe lang zou kunnen
Deze regeling laatste,

446
00:27:04,500 --> 00:27:08,133
En zou een gebrek aan water zijn
Spelling ramp?

447
00:27:10,367 --> 00:27:14,233
Terwijl het geld stroomde,
Kolmanskop werd een centrum

448
00:27:14,233 --> 00:27:17,167
Voor geavanceerde technologie.

449
00:27:17,167 --> 00:27:21,433
Schot:
Een venster op wat het meest was
Belangrijk in deze stad

450
00:27:21,433 --> 00:27:21,807
Wordt benadrukt door het feit
Dat het de eerste plaats was

451
00:27:21,807 --> 00:27:22,000
Wordt benadrukt door het feit
Dat het de eerste plaats was

452
00:27:24,433 --> 00:27:28,667
Ooit in Zuid-Afrika
Om een röntgenapparaat te hebben.

453
00:27:28,667 --> 00:27:32,367
Gough: Maar dat was niet alleen
Om te controleren op gebroken botten.

454
00:27:32,367 --> 00:27:35,533
Het was om te kijken of dat zo was
Iemand had een diamant ingeslikt

455
00:27:35,533 --> 00:27:39,500
En nam het mee naar huis
Na het werk.

456
00:27:39,500 --> 00:27:42,100
Verteller: wat zou mogelijk kunnen zijn
Oorzaak deze gemeenschap

457
00:27:42,100 --> 00:27:45,900
Om hen de rug toe te keren
Op zulke rijkdom en pracht?

458
00:27:45,900 --> 00:27:47,067
Had een gebrek aan water

459
00:27:47,067 --> 00:27:50,567
Of een onverwachte ramp
Ze wegjagen?

460
00:27:52,300 --> 00:27:53,000
*

461
00:27:58,933 --> 00:28:02,067
Verteller: in westelijk Namibië
Is de spookachtige schaal

462
00:28:02,067 --> 00:28:07,533
Van een oude Duitse boomstad
Bloeide begin 20e eeuw.

463
00:28:07,533 --> 00:28:11,133
Gedreven door diamanten,
Deze gemeenschap genoot van rijkdom

464
00:28:11,133 --> 00:28:14,800
En luxe,
Maar het was van korte duur.

465
00:28:16,667 --> 00:28:18,133
Het begin van het einde

466
00:28:18,133 --> 00:28:22,003
Kwam met de cataclysmische
Gebeurtenissen van 1914.

467
00:28:22,003 --> 00:28:22,300
Kwam met de cataclysmische
Gebeurtenissen van 1914.

468
00:28:55,167 --> 00:28:57,967
Scott: de inwoners
Van deze stad,

469
00:28:57,967 --> 00:29:01,733
Toen ze hoorden dat ze dat hadden kunnen doen
Iets groters en beters --

470
00:29:01,733 --> 00:29:03,567
Gewoon letterlijk
Hun gereedschap laten vallen,

471
00:29:03,567 --> 00:29:07,100
Al hun bezittingen achtergelaten,
En sloot zich aan bij de stormloop naar het zuiden.

472
00:29:10,467 --> 00:29:12,467
Verteller:
Kolmanskop worstelde verder,

473
00:29:12,467 --> 00:29:16,967
Maar in 1956 met het aanbod
Van diamanten uitgeput,

474
00:29:16,967 --> 00:29:18,933
De laatste bewoner vertrok,

475
00:29:18,933 --> 00:29:21,967
En de stad werd verlaten
Naar de woestijn.

476
00:29:21,967 --> 00:29:22,003
*

477
00:29:22,003 --> 00:29:23,000
*

478
00:29:30,400 --> 00:29:34,133
Tegenwoordig is Kolmanskop dat wel
Spookachtig stil

479
00:29:34,133 --> 00:29:37,133
En bewaard gebleven
Door het droge klimaat.

480
00:29:37,133 --> 00:29:42,067
Toch zijn er nog steeds ontdekkingen
Wordt gemaakt in de regio.

481
00:29:42,067 --> 00:29:44,533
Jerram: diamanten bestaan nog steeds
Gedolven in Namibië,

482
00:29:44,533 --> 00:29:47,733
En interessant genoeg
Niet zo ver hier vandaan.

483
00:29:47,733 --> 00:29:50,867
Ze zijn eigenlijk aan het vinden
Diamanten op de zeebodem.

484
00:29:50,867 --> 00:29:52,003
*

485
00:29:52,003 --> 00:29:53,000
*

486
00:29:58,667 --> 00:30:02,500
Verteller:
Sommige spooksteden waren alleen maar getuige
Een korte uitbarsting van leven,

487
00:30:02,500 --> 00:30:05,433
Terwijl anderen dat wel hebben gedaan
Eeuwen geschiedenis

488
00:30:05,433 --> 00:30:08,633
Zoals gevonden op een verwoeste plek
In Turkije.

489
00:30:08,633 --> 00:30:13,033
*

490
00:30:13,033 --> 00:30:16,133
Selwood: als je landinwaarts komt
Van de kusten van Anatolië,

491
00:30:16,133 --> 00:30:20,567
Door de dennenbossen,
Er gaat plotseling een vergezicht open.

492
00:30:20,567 --> 00:30:22,003
Maar naarmate je dichterbij komt,

493
00:30:22,003 --> 00:30:22,233
Maar naarmate je dichterbij komt,

494
00:30:22,233 --> 00:30:23,000
Je beseft dat er iets is
Een beetje mis mee.

495
00:30:27,367 --> 00:30:31,100
Korum:
Dit is een verwoest dorp.

496
00:30:31,100 --> 00:30:34,333
Het is duidelijk verlaten
Voor een lange, lange tijd.

497
00:30:36,767 --> 00:30:42,167
Het blijft maar doorgaan.
Het is absoluut enorm.

498
00:30:42,167 --> 00:30:44,667
Verteller: in de zijkant gesneden
Van deze vallei

499
00:30:44,667 --> 00:30:48,900
Zijn honderden en honderden
Van verlaten gebouwen.

500
00:30:51,200 --> 00:30:52,003
Schot:
Je hebt bomen die uitgroeien
Van waar ooit daken waren.

501
00:30:52,003 --> 00:30:53,000
Schot:
Je hebt bomen die uitgroeien
Van waar ooit daken waren.

502
00:30:55,100 --> 00:31:00,200
Je hebt alleen maar ondergroei
Overal.

503
00:31:00,200 --> 00:31:05,267
Deze plek is duidelijk rechtvaardig
Een schaduw van zijn vroegere glorie.

504
00:31:05,267 --> 00:31:08,233
Het niveau van vernietiging hier
Is op zo'n schaal

505
00:31:08,233 --> 00:31:10,700
Dat is een belangrijke gebeurtenis
Is gebeurd.

506
00:31:10,700 --> 00:31:15,600
Dit is niet eenmalig,
Kleine gebeurtenis.

507
00:31:15,600 --> 00:31:18,300
Scott: was het een soort van
Natuurramp?

508
00:31:18,300 --> 00:31:20,967
Was het oorlog?

509
00:31:20,967 --> 00:31:22,003
Mensen vluchtten massaal, maar waarom?

510
00:31:22,003 --> 00:31:23,000
Mensen vluchtten massaal, maar waarom?

511
00:31:25,100 --> 00:31:30,133
*

512
00:31:30,133 --> 00:31:33,567
Verteller: wijd en zijd verspreid
Aan de overkant van deze heuvel,

513
00:31:33,567 --> 00:31:37,500
De ruïnes hier vertellen niet alleen
Een verhaal van verlatenheid,

514
00:31:37,500 --> 00:31:40,933
Maar ook van lange,
Rijke geschiedenis.

515
00:31:45,067 --> 00:31:49,067
Corum: deze stad gaat terug
Bijna 1000 jaar.

516
00:31:49,067 --> 00:31:52,003
Het is duidelijk matig
Welvarend.

517
00:31:52,003 --> 00:31:52,467
Het is duidelijk matig
Welvarend.

518
00:31:52,467 --> 00:31:53,000
Deze stad was duidelijk belangrijk
Op een gegeven moment.

519
00:31:55,900 --> 00:31:58,533
Dit zijn geen tijdelijke hutten
Zij bouwden.

520
00:31:58,533 --> 00:32:02,867
Het is zeer goed gelegen voor de lokale bevolking
En zelfs internationale handel.

521
00:32:02,867 --> 00:32:06,167
Je voelt hier dat dit was
Een plek die sterke,

522
00:32:06,167 --> 00:32:08,200
Diepe wortels.

523
00:32:08,200 --> 00:32:11,133
Verteller:
De bewoners koesterden
Een hechte relatie

524
00:32:11,133 --> 00:32:13,900
Met de boeren
In de vallei beneden,

525
00:32:13,900 --> 00:32:18,533
Maar er was een belangrijk verschil
Tussen deze twee volkeren.

526
00:32:18,533 --> 00:32:21,467
Selwood:
De architectuur openbaart
Veel over de mensen,

527
00:32:21,467 --> 00:32:22,003
Maar het zijn niet alleen huizen
Die maken deel uit van dit dorp.

528
00:32:22,003 --> 00:32:23,000
Maar het zijn niet alleen huizen
Die maken deel uit van dit dorp.

529
00:32:24,800 --> 00:32:28,333
Er is één sleutelgebouw
Dat overleeft nog steeds

530
00:32:28,333 --> 00:32:31,667
En geeft de aanwijzing
Aan wie deze gemeenschap was.

531
00:32:44,833 --> 00:32:49,833
Verteller:
Eeuwenlang was dit gebied dat wel
Maakte deel uit van het Ottomaanse rijk,

532
00:32:49,833 --> 00:32:52,003
Een overwegend
Turks-islamitische samenleving,

533
00:32:52,003 --> 00:32:52,767
Een overwegend
Turks-islamitische samenleving,

534
00:32:52,767 --> 00:32:53,000
Maar wel één die omvatte
Verschillende nationaliteiten

535
00:32:55,567 --> 00:32:58,767
En culturen,
Inclusief degenen die hier woonden.

536
00:33:02,600 --> 00:33:07,367
Dit zijn de overblijfselen
Van de stad Kayoy,

537
00:33:07,367 --> 00:33:10,100
Het huis van een Grieks-christen
Gemeenschap

538
00:33:10,100 --> 00:33:12,500
Die lang hebben
Sindsdien verdwenen.

539
00:33:34,367 --> 00:33:40,667
*

540
00:33:40,667 --> 00:33:43,933
In veel delen van de wereld is
Identiteit, etniciteit,

541
00:33:43,933 --> 00:33:47,200
En cultuur vormt zich vaak
Geen onderdeel van het dagelijks leven.

542
00:33:47,200 --> 00:33:50,967
Gemeenschappen zijn coherent
En voer het project uit

543
00:33:50,967 --> 00:33:52,003
Van het opbouwen van hun leven.

544
00:33:52,003 --> 00:33:52,933
Van het opbouwen van hun leven.

545
00:33:52,933 --> 00:33:53,000
Wij weten ook dat die
Zeer dezelfde factoren

546
00:33:55,800 --> 00:34:02,133
Kan de basis zijn voor sommige van de
Bloedigste conflicten uit de geschiedenis.

547
00:34:02,133 --> 00:34:04,200
Verteller: al meer dan 500 jaar,

548
00:34:04,200 --> 00:34:08,133
De twee gemeenschappen leefden
En zij aan zij werkten,

549
00:34:08,133 --> 00:34:11,200
Vaak samenkomen
In het doolhof van straatjes.

550
00:34:37,767 --> 00:34:40,967
Hier had je deze twee
Gemeenschappen werken

551
00:34:40,967 --> 00:34:46,433
Samen
En het vormen van vriendschappen.

552
00:34:46,433 --> 00:34:48,967
Verteller: terwijl dit levendig is
De stad was tot bloei gekomen

553
00:34:48,967 --> 00:34:52,003
Gedurende honderden jaren,
Zoals het Ottomaanse rijk

554
00:34:52,003 --> 00:34:52,733
Gedurende honderden jaren,
Zoals het Ottomaanse rijk

555
00:34:52,733 --> 00:34:53,000
Begon in het begin te worstelen
Van de 20e eeuw,

556
00:34:56,533 --> 00:34:58,900
Er begonnen scheuren te verschijnen.

557
00:35:12,433 --> 00:35:17,267
Dus wat een vernietigende kracht
Zou deze stad wegvagen?

558
00:35:17,267 --> 00:35:19,067
En wat er met de mensen gebeurde

559
00:35:19,067 --> 00:35:21,533
Dat riep ooit
Deze plek thuis?

560
00:35:24,533 --> 00:35:25,000
*

561
00:35:32,367 --> 00:35:36,600
Verteller:
Het desintegrerende blijft
Van de spookstad Kayoy

562
00:35:36,600 --> 00:35:38,233
Vertel over de wanhopige jaren

563
00:35:38,233 --> 00:35:42,567
Na de Eerste Wereldoorlog
Toen het Ottomaanse rijk instortte

564
00:35:42,567 --> 00:35:44,500
En ontketende een verhitte strijd

565
00:35:44,500 --> 00:35:48,133
Tussen twee tegengestelde
Nationalistische bewegingen.

566
00:35:50,100 --> 00:35:54,422
In Griekenland heb je een beweging
Op weg naar een groter Griekenland.

567
00:35:54,422 --> 00:35:55,000
In Griekenland heb je een beweging
Op weg naar een groter Griekenland.

568
00:35:58,267 --> 00:36:02,267
Van de Turkse kant,
Ze wilden een republiek creëren

569
00:36:02,267 --> 00:36:05,800
Voor iedereen
Het Turkse etnische volk.

570
00:36:05,800 --> 00:36:09,467
Deze twee krachtige
Nationale krachten botsen.

571
00:36:11,767 --> 00:36:15,067
Verteller:
Terwijl het conflict zich omhulde
Het hedendaagse Turkije,

572
00:36:15,067 --> 00:36:19,167
Veel kleine plattelandsgemeenschappen
Werden snel naar binnen getrokken.

573
00:36:21,767 --> 00:36:24,422
Selwood:
Ondanks de eeuwen van harmonie
Binnen deze gemeenschappen

574
00:36:24,422 --> 00:36:25,000
Selwood:
Ondanks de eeuwen van harmonie
Binnen deze gemeenschappen

575
00:36:26,067 --> 00:36:27,533
De komst van oorlog

576
00:36:27,533 --> 00:36:30,533
Bedoelde dat alle verschrikkingen
Er kwam oorlog met zich mee --

577
00:36:30,533 --> 00:36:35,733
Marteling, wreedheden,
Intense wreedheid aan beide kanten.

578
00:36:40,333 --> 00:36:42,233
Corum: we weten van de misstanden

579
00:36:42,233 --> 00:36:45,067
Dat de Grieken
Uitgevoerd op de Turken.

580
00:36:45,067 --> 00:36:48,333
We hebben het over moorden,
We hebben het over het vernielen van huizen.

581
00:36:48,333 --> 00:36:50,567
Nu hebben we rapporten

582
00:36:50,567 --> 00:36:54,422
Over de Turken
Wraakaanvallen uitvoeren --

583
00:36:54,422 --> 00:36:54,433
Over de Turken
Wraakaanvallen uitvoeren --

584
00:36:54,433 --> 00:36:55,000
Griekse eigendommen verbranden,
Grieken vermoorden.

585
00:36:59,567 --> 00:37:03,633
Verteller: tegen 1922,
Honderdduizenden Turken

586
00:37:03,633 --> 00:37:06,333
En de Grieken waren vermoord.

587
00:37:06,333 --> 00:37:08,967
Beide partijen waren het daarmee eens
Bij een zogenaamde

588
00:37:08,967 --> 00:37:12,933
"Verplichte omwisseling
Van populaties."

589
00:37:12,933 --> 00:37:16,300
En zelfs gemeenschappen dat
Was op goede voet gebleven

590
00:37:16,300 --> 00:37:18,467
Waren gedwongen te vertrekken.

591
00:37:47,133 --> 00:37:49,267
Een half miljoen etnische Turken

592
00:37:49,267 --> 00:37:51,233
Wie leefden
Binnen Grieks grondgebied

593
00:37:51,233 --> 00:37:54,367
Zijn eenvoudigweg beroofd
Van hun bezit.

594
00:37:54,367 --> 00:37:54,422
Ze worden verscheept naar Turkije.

595
00:37:54,422 --> 00:37:55,000
Ze worden verscheept naar Turkije.

596
00:37:58,700 --> 00:38:05,333
Ongeveer anderhalf miljoen
Etnische Grieken die hadden geleefd,

597
00:38:05,333 --> 00:38:09,667
In sommige gevallen in de meerderheid
Griekse dorpen worden verdreven.

598
00:38:13,167 --> 00:38:15,767
Dit heb je een keer gehad
Prachtige stad

599
00:38:15,767 --> 00:38:21,400
Terwijl deze gemeenschappen floreren
Zij aan zij en een vrolijke stad,

600
00:38:21,400 --> 00:38:23,100
En dan wordt het verlaten.

601
00:38:23,100 --> 00:38:24,422
De ziel wordt eruit gerukt.

602
00:38:24,422 --> 00:38:25,000
De ziel wordt eruit gerukt.

603
00:38:29,900 --> 00:38:35,533
Verteller:
In 1957 zijn de verlaten overblijfselen
Een laatste belediging ondergaan

604
00:38:35,533 --> 00:38:39,567
Toen een aardbeving toesloeg,
Daken en muren afbreken.

605
00:38:39,567 --> 00:38:43,267
Maar de echte schade
Was al gedaan.

606
00:38:43,267 --> 00:38:46,533
Het is moeilijk te overschatten
De ernst

607
00:38:46,533 --> 00:38:50,067
Van de uitwerking
Van dit soort acties.

608
00:38:50,067 --> 00:38:52,067
Uitwissen
De cultuur van een volk,

609
00:38:52,067 --> 00:38:54,422
Dat is wat dit doet,
Wordt gezien als op of ondermaats

610
00:38:54,422 --> 00:38:55,000
Dat is wat dit doet,
Wordt gezien als op of ondermaats

611
00:38:55,267 --> 00:38:57,133
Met het uitwissen van echte mensen,

612
00:38:57,133 --> 00:39:01,967
Want als je cultuur wegneemt
En geschiedenis, je laat niets achter.

613
00:39:01,967 --> 00:39:04,667
Uiteindelijk is dat alles
Gemeenschappen hebben.

614
00:39:04,667 --> 00:39:13,233
*

615
00:39:13,233 --> 00:39:16,433
Verteller: in een afgelegen bos
In Noord-Oekraïne

616
00:39:16,433 --> 00:39:18,433
Hier liggen de overblijfselen van een ooit modern gebouw

617
00:39:18,433 --> 00:39:22,433
En technologisch geavanceerd
Stad van de voormalige Sovjet-Unie.

618
00:39:22,433 --> 00:39:24,422
*

619
00:39:24,422 --> 00:39:25,000
*

620
00:39:26,833 --> 00:39:30,700
Overgroeid en langzaam aan het zijn
Door de natuur geconsumeerd

621
00:39:30,700 --> 00:39:34,200
Is een beklijvende site
Van ruim 150 gebouwen

622
00:39:34,200 --> 00:39:37,767
Verspreid over
15 vierkante mijl.

623
00:39:39,733 --> 00:39:42,333
Dit uitgewerkt
En rijke metropool

624
00:39:42,333 --> 00:39:48,633
Leek alles te hebben
Nodig om te overleven en te gedijen.

625
00:39:48,633 --> 00:39:50,633
Toch raakte dit gebied met elkaar verbonden

626
00:39:50,633 --> 00:39:54,422
Voor een van de meest beruchte
Rampen in levende herinnering.

627
00:39:54,422 --> 00:39:54,733
Voor een van de meest beruchte
Rampen in levende herinnering.

628
00:39:58,067 --> 00:40:02,167
In de jaren zeventig was dit de bedoeling
Een pronkstukstad zijn

629
00:40:02,167 --> 00:40:07,267
Dat zou de macht ten goede komen
De toekomst van de Sovjet-Unie.

630
00:40:07,267 --> 00:40:10,767
Dit soort plekken zijn gebouwd
Om de slimste geesten aan te vallen

631
00:40:10,767 --> 00:40:13,100
En de meest toegewijde werknemers.

632
00:40:15,467 --> 00:40:17,500
Het was een speciaal gebouwde stad,

633
00:40:17,500 --> 00:40:22,667
In staat om tegemoet te komen
Voor 50.000 mensen.

634
00:40:22,667 --> 00:40:24,422
En een van degenen die hoopten
Te tellen

635
00:40:24,422 --> 00:40:24,567
En een van degenen die hoopten
Te tellen

636
00:40:24,567 --> 00:40:25,000
Onder zijn inwoners
Was Sergej Tsjernov.

637
00:40:32,100 --> 00:40:35,733
Het was heel goed gepland
Met een prachtige omgeving

638
00:40:35,733 --> 00:40:38,667
En technologische diensten.

639
00:40:38,667 --> 00:40:40,633
Het was een stad van jonge mensen.

640
00:40:40,633 --> 00:40:45,200
De gemiddelde leeftijd van degenen die leven
Hier was hij pas 26 jaar oud.

641
00:40:47,733 --> 00:40:51,500
Verteller:
Overal in de stad zijn aanwijzingen
Naar wat deze plek heeft gemaakt

642
00:40:51,500 --> 00:40:54,422
Zo belangrijk voor de Sovjets,

643
00:40:54,422 --> 00:40:55,000
Zo belangrijk voor de Sovjets,

644
00:40:55,267 --> 00:41:01,067
Maar ook naar wat uiteindelijk
Veroorzaakte zijn catastrofale ondergang.

645
00:41:05,067 --> 00:41:07,367
Chernov: op dit moment zijn we binnen
Het centrale plein,

646
00:41:07,367 --> 00:41:10,167
En dit gebouw recht tegenover
Was de zogenaamde

647
00:41:10,167 --> 00:41:14,067
‘Cultureel gebouw’
Dat werd 'Energetisch' genoemd.

648
00:41:14,067 --> 00:41:16,500
Daar op die vijf verdiepingen
Gebouw

649
00:41:16,500 --> 00:41:18,800
Er is een emotioneel
Slogan die zegt

650
00:41:18,800 --> 00:41:23,333
‘Laat het atoom een werker zijn
In plaats van een soldaat."

651
00:41:23,333 --> 00:41:24,422
Het lukte niet om te volgen
Door dat idee,

652
00:41:24,422 --> 00:41:25,000
Het lukte niet om te volgen
Door dat idee,

653
00:41:25,800 --> 00:41:28,300
Zoals je weet.

654
00:41:28,300 --> 00:41:32,800
Verteller: dit is pripyat,
De stad gebouwd om te dienen

655
00:41:32,800 --> 00:41:36,767
De beruchte kernenergie
Elektriciteitscentrale van Tsjernobyl.

656
00:41:38,767 --> 00:41:40,600
Man: reactor nummer 4 ontplofte,

657
00:41:40,600 --> 00:41:43,300
Straling uitstralen
Over een groot deel van Europa.

658
00:41:43,300 --> 00:41:47,900
Er werden stralingsniveaus verwacht
Om de komende weken te stijgen.

659
00:41:49,767 --> 00:41:54,133
Verteller: de hele bevolking
Werd snel geëvacueerd.

660
00:41:54,133 --> 00:41:54,422
Man: maar liefst 8.000 zijn gestorven
Als gevolg van de wereld

661
00:41:54,422 --> 00:41:55,000
Man: maar liefst 8.000 zijn gestorven
Als gevolg van de wereld

662
00:41:57,167 --> 00:41:59,633
Het ergste kernongeval.

663
00:41:59,633 --> 00:42:02,067
Verteller: het hele gebied
Werd afgezet.

664
00:42:02,067 --> 00:42:05,267
Het betekende het einde
Voor deze stad.

665
00:42:05,267 --> 00:42:09,767
Het enige dat overbleef was dit
Spookachtige, verlaten woestenij.

666
00:42:09,767 --> 00:42:17,067
*

667
00:42:17,067 --> 00:42:18,867
Tsjernov: het was gevaarlijk,
Zoals je weet,

668
00:42:18,867 --> 00:42:21,867
Om een stad in de omgeving te bouwen
Van een kerncentrale,

669
00:42:21,867 --> 00:42:23,567
Maar dat was gebruikelijk.

670
00:42:23,567 --> 00:42:24,422
Het geval van Pripyat bewees hoe
Desastreus was deze praktijk.

671
00:42:24,422 --> 00:42:25,000
Het geval van Pripyat bewees hoe
Desastreus was deze praktijk.

672
00:42:28,133 --> 00:42:33,133
*

673
00:42:33,133 --> 00:42:39,067
Verteller:
Moet nog komen: de spookachtige
Overblijfselen van het wilde westen,

674
00:42:39,067 --> 00:42:42,133
Een spookstad, dat is alles
Maar verdwenen,

675
00:42:42,133 --> 00:42:46,667
En bezienswaardigheden die doorgaan
Om te verwarren en te intrigeren.

676
00:42:49,733 --> 00:42:50,000
*

677
00:42:55,700 --> 00:43:00,167
Verteller: komt op "The
's Werelds vreemdste spooksteden,"

678
00:43:00,167 --> 00:43:03,867
Een bevroren relikwie
Uit de koude oorlog...

679
00:43:03,867 --> 00:43:07,700
De afbrokkelende torens
Van een oude nederzetting...

680
00:43:07,700 --> 00:43:12,767
En scènes van puur kwaad
En verwoesting.

681
00:43:12,767 --> 00:43:14,733
*

682
00:43:14,733 --> 00:43:18,900
Maar eerst, vlakbij de grens
Tussen Californië en Nevada

683
00:43:18,900 --> 00:43:19,533
Zijn de spookachtige overblijfselen

684
00:43:19,533 --> 00:43:20,000
Zijn de spookachtige overblijfselen

685
00:43:20,733 --> 00:43:25,267
Van een ooit gevaarlijke stad
Gebouwd op hebzucht.

686
00:43:25,267 --> 00:43:29,133
*

687
00:43:29,133 --> 00:43:30,133
Gough: Het is alsof je net

688
00:43:30,133 --> 00:43:32,467
Liep de set op
Van 'Westwereld'.

689
00:43:32,467 --> 00:43:34,100
*

690
00:43:34,100 --> 00:43:37,300
Je verwacht het te zien
Outlaws en scherpschutters

691
00:43:37,300 --> 00:43:38,767
Komt om de hoek.

692
00:43:38,767 --> 00:43:41,200
*

693
00:43:41,200 --> 00:43:44,167
Meigs: Er is iets griezeligs
Over het zien van een stad

694
00:43:44,167 --> 00:43:47,700
Dat lijkt op de gebouwen
Zijn intact,

695
00:43:47,700 --> 00:43:49,067
Maar er is niemand in de buurt.

696
00:43:49,067 --> 00:43:49,533
De wind waait gewoon door.

697
00:43:49,533 --> 00:43:50,000
De wind waait gewoon door.

698
00:43:51,567 --> 00:43:54,933
*

699
00:43:54,933 --> 00:43:58,167
Scott: en je kunt het gewoon zien
Deze grote laag stof

700
00:43:58,167 --> 00:44:00,133
Boven de tafels en stoelen

701
00:44:00,133 --> 00:44:03,333
Dat zijn geweest
Heeft daar jaren gestaan.

702
00:44:03,333 --> 00:44:05,167
*

703
00:44:05,167 --> 00:44:07,833
Meigs: sommige delen wel
Gebouwen vallen gewoon in elkaar

704
00:44:07,833 --> 00:44:10,300
Of hak dat
Ben een beetje ingestort.

705
00:44:10,300 --> 00:44:12,533
Andere secties,
Je zou kunnen intrekken

706
00:44:12,533 --> 00:44:14,067
Naar sommige van deze gebouwen.

707
00:44:14,067 --> 00:44:17,900
*

708
00:44:17,900 --> 00:44:19,500
Scott: aan de rand van de stad,

709
00:44:19,500 --> 00:44:19,533
Jij hebt wat eruit ziet
Zoals het lef

710
00:44:19,533 --> 00:44:20,000
Jij hebt wat eruit ziet
Zoals het lef

711
00:44:22,700 --> 00:44:25,067
Van een soort industrie.

712
00:44:25,067 --> 00:44:26,900
En ik denk dat dat de aanwijzing is

713
00:44:26,900 --> 00:44:29,533
Op wat er in deze stad is gebeurd.

714
00:44:29,533 --> 00:44:32,167
Verteller: maar voor alles
<I>dat is hier,</I>

715
00:44:32,167 --> 00:44:36,167
Het voelt als iets meer
Ontbreekt.

716
00:44:36,167 --> 00:44:38,300
Scott: wat is interessant
Over deze plek gaat het

717
00:44:38,300 --> 00:44:41,767
Je komt op dit punt
Wat lijkt alsof het zo zou moeten zijn

718
00:44:41,767 --> 00:44:44,067
Het begin van de hoofdstraat,

719
00:44:44,067 --> 00:44:47,767
Maar er staan geen gebouwen op.

720
00:44:47,767 --> 00:44:49,533
Gough: Dat begrijp je wel
De structuren die wel blijven bestaan

721
00:44:49,533 --> 00:44:50,000
Gough: Dat begrijp je wel
De structuren die wel blijven bestaan

722
00:44:50,333 --> 00:44:52,933
Waren onderdeel van
Een veel grotere gemeenschap.

723
00:44:52,933 --> 00:44:54,333
Dus dat roept de vraag op,

724
00:44:54,333 --> 00:44:56,600
Wat is er gebeurd
Aan de rest van hen?

725
00:44:56,600 --> 00:44:57,933
Waar is het gebleven?

726
00:44:57,933 --> 00:45:02,867
*

727
00:45:02,867 --> 00:45:06,467
Verteller: gedefinieerd door
Zijn griezelige leegte vandaag,

728
00:45:06,467 --> 00:45:09,200
Aan het einde van de 19e eeuw,

729
00:45:09,200 --> 00:45:10,633
Deze straten waren gevuld

730
00:45:10,633 --> 00:45:13,267
Met de hoop en dromen
Van goudzoekers

731
00:45:13,267 --> 00:45:16,400
Het verkennen van de open gebieden
Van het westen.

732
00:45:16,400 --> 00:45:19,533
*

733
00:45:19,533 --> 00:45:19,933
*

734
00:45:19,933 --> 00:45:20,000
Je zit er echt middenin
Van nergens.

735
00:45:21,933 --> 00:45:26,967
Zelfs vandaag ben je mijlenver
En mijlenver verwijderd van alles.

736
00:45:26,967 --> 00:45:30,400
Gough: de motivatie
Omdat je naar zo'n afgelegen plek bent gekomen

737
00:45:30,400 --> 00:45:34,067
En verlaten locatie,
Het was duidelijk dat het geld was.

738
00:45:34,067 --> 00:45:36,967
Het ging allemaal om het vinden
Iets kostbaars,

739
00:45:36,967 --> 00:45:40,333
En dan verkopen.

740
00:45:40,333 --> 00:45:43,267
Verteller: de stoffige overblijfselen
Van deze stad laat iets zien

741
00:45:43,267 --> 00:45:47,067
Was duidelijk de moeite waard
Voor blijven hangen.

742
00:45:47,067 --> 00:45:49,533
Maar dit zou kunnen
Een dodelijke plek om een winkel te vestigen.

743
00:45:49,533 --> 00:45:50,000
Maar dit zou kunnen
Een dodelijke plek om een winkel te vestigen.

744
00:45:50,733 --> 00:45:53,500
*

745
00:45:53,500 --> 00:45:57,367
Het westen was
Ongecharterd gebied.

746
00:45:57,367 --> 00:45:59,300
Er was geen rechtshandhaving.

747
00:45:59,300 --> 00:46:01,600
Dit was het wilde westen.

748
00:46:01,600 --> 00:46:04,067
Ieder voor zich.

749
00:46:04,067 --> 00:46:07,067
*

750
00:46:07,067 --> 00:46:10,500
Tientallen jaren bewaard gebleven
Door het droge klimaat,

751
00:46:10,500 --> 00:46:11,867
De overige structuren

752
00:46:11,867 --> 00:46:16,367
Bied slechts een glimp aan
Van de ware omvang van de stad,

753
00:46:16,367 --> 00:46:19,533
Als parkwachter Catherine Jones
Legt uit.

754
00:46:19,533 --> 00:46:20,000
*

755
00:46:21,267 --> 00:46:24,967
Wat we vandaag zien is
Slechts 5% of zo

756
00:46:24,967 --> 00:46:26,600
Van wat hier was.

757
00:46:26,600 --> 00:46:28,333
Er waren dus nog veel huizen over,

758
00:46:28,333 --> 00:46:30,700
Maar dat zou wel zo zijn geweest
Veel, veel meer,

759
00:46:30,700 --> 00:46:33,133
Voor zover je kunt zien.

760
00:46:33,133 --> 00:46:35,300
Vooral in de hoofdstraat,

761
00:46:35,300 --> 00:46:36,767
Dat zou virtueel zijn geweest

762
00:46:36,767 --> 00:46:39,967
Gebouwen van muur tot muur
Ruim een mijl lang.

763
00:46:39,967 --> 00:46:42,333
*

764
00:46:42,333 --> 00:46:44,067
Verteller: de bron
Dat transformeerde

765
00:46:44,067 --> 00:46:46,167
Deze lege wildernis

766
00:46:46,167 --> 00:46:48,300
Goud geweest.

767
00:46:48,300 --> 00:46:49,533
Dit is de spookstad Bodie.

768
00:46:49,533 --> 00:46:50,000
Dit is de spookstad Bodie.

769
00:46:51,300 --> 00:46:53,733
*

770
00:46:53,733 --> 00:46:57,133
Het was ooit een thuis
Voor ongeveer 10.000 inwoners

771
00:46:57,133 --> 00:47:01,100
Dit landschap vullen met
Een koortsachtig activiteitsniveau.

772
00:47:01,100 --> 00:47:03,800
*

773
00:47:03,800 --> 00:47:06,667
Wat echt interessant is
Is het niet wat er nog over is,

774
00:47:06,667 --> 00:47:08,267
Maar wat ontbreekt.

775
00:47:08,267 --> 00:47:10,733
Er is duidelijk veel verdwenen,

776
00:47:10,733 --> 00:47:13,067
Maar waar is het gebleven en waarom?

777
00:47:13,067 --> 00:47:15,933
*

778
00:47:15,933 --> 00:47:17,967
Jones: na lichaam
Eerste ontdekking,

779
00:47:17,967 --> 00:47:19,533
Er was niet veel activiteit.

780
00:47:19,533 --> 00:47:19,600
Er was niet veel activiteit.

781
00:47:19,600 --> 00:47:20,000
Waarschijnlijk niet
Een hoop hoop

782
00:47:21,567 --> 00:47:24,367
Van ontdekken
Veel goud hier.

783
00:47:24,367 --> 00:47:27,233
Ze waren bezig met mijnbouw
Op de heuvel.

784
00:47:27,233 --> 00:47:30,500
Je kunt de stapels stenen zien
Op de heuvel

785
00:47:30,500 --> 00:47:34,100
Geef aan waar mijnen lagen.

786
00:47:34,100 --> 00:47:37,733
Verteller: maar deze vroege mijnen
Weinig goud aangeboden,

787
00:47:37,733 --> 00:47:39,967
Tot 1875,

788
00:47:39,967 --> 00:47:44,833
Bij een gevaarlijke ineenstorting
Alles veranderd.

789
00:47:44,833 --> 00:47:46,467
Jones: ze gingen op onderzoek uit

790
00:47:46,467 --> 00:47:48,867
En ontdekte dat de ineenstorting
Had blootgelegd

791
00:47:48,867 --> 00:47:49,533
Een zeer rijke ertsader,

792
00:47:49,533 --> 00:47:50,000
Een zeer rijke ertsader,

793
00:47:51,467 --> 00:47:54,467
En dat is wat begon
De hausse hier in dit gebied

794
00:47:54,467 --> 00:47:56,267
En vormde de stad Bodie.

795
00:47:56,267 --> 00:47:58,633
*

796
00:47:58,633 --> 00:48:00,500
Meigs: plotseling,
Bodie stond op de kaart.

797
00:48:00,500 --> 00:48:01,833
Iedereen heeft van Bodie gehoord.

798
00:48:01,833 --> 00:48:03,700
Iedereen wilde er komen

799
00:48:03,700 --> 00:48:07,800
En wees onderdeel
Van deze opwindende operatie.

800
00:48:07,800 --> 00:48:09,900
*

801
00:48:09,900 --> 00:48:12,900
Verteller: maar als de massa
Nedergedaald in de stad,

802
00:48:12,900 --> 00:48:16,133
Een spoor van ondeugd, dood,
En vernietiging

803
00:48:16,133 --> 00:48:19,533
Al snel dreigde het te brengen
Allemaal neerstortend.

804
00:48:19,533 --> 00:48:19,633
Al snel dreigde het te brengen
Allemaal neerstortend.

805
00:48:19,633 --> 00:48:20,000
*

806
00:48:22,467 --> 00:48:23,000
*

807
00:48:29,200 --> 00:48:31,533
Verteller: in 1875,

808
00:48:31,533 --> 00:48:34,867
De ontdekking van een rijk
Gouden ader in lijfje

809
00:48:34,867 --> 00:48:38,433
Verzonden mijnbouwactiviteiten
In overdrive,

810
00:48:38,433 --> 00:48:40,800
En verwerkingsfabrieken,
Zoals deze

811
00:48:40,800 --> 00:48:45,133
Van een latere datum,
Begon non-stop te rennen.

812
00:48:45,133 --> 00:48:47,100
Dat gebouw
Aan de rand van de stad,

813
00:48:47,100 --> 00:48:49,333
Dat is wat werkelijk is
Geeft je een aanwijzing

814
00:48:49,333 --> 00:48:51,800
Wat betreft de omvang van de operatie

815
00:48:51,800 --> 00:48:52,432
Dat gebeurde in het lichaam.

816
00:48:52,432 --> 00:48:53,000
Dat gebeurde in het lichaam.

817
00:48:53,667 --> 00:48:56,600
*

818
00:48:56,600 --> 00:49:00,500
Dit is de belangrijkste verwerkingsruimte
Van de stempelmolen.

819
00:49:00,500 --> 00:49:04,867
Het goud- en zilvererts
Vindt zijn weg naar deze dozen

820
00:49:04,867 --> 00:49:07,967
Dat bevat
De postzegels van 1000 pond.

821
00:49:07,967 --> 00:49:10,400
Elk van deze postzegels is
Heffen en laten vallen

822
00:49:10,400 --> 00:49:13,333
90 keer per minuut.

823
00:49:13,333 --> 00:49:15,333
Verteller: operationeel
24 uur per dag,

824
00:49:15,333 --> 00:49:17,233
6 dagen per week,

825
00:49:17,233 --> 00:49:21,267
Dit was het geluid van geld
Het regent op het lichaam.

826
00:49:21,267 --> 00:49:22,432
*

827
00:49:22,432 --> 00:49:22,833
*

828
00:49:22,833 --> 00:49:23,000
Het gerucht gaat dat het de jaren van hoogconjunctuur zijn

829
00:49:24,567 --> 00:49:28,867
Verdien de mijnbouwbedrijven
Ongeveer $ 100 miljoen,

830
00:49:28,867 --> 00:49:31,933
En elke dag komen er 10 nieuwe mensen bij
Zou hier aankomen,

831
00:49:31,933 --> 00:49:34,367
Op zoek naar hun fortuin.

832
00:49:34,367 --> 00:49:36,233
In 1879,

833
00:49:36,233 --> 00:49:40,133
Er waren meer dan 2.000 gebouwen
In deze stad.

834
00:49:40,133 --> 00:49:42,700
Maar de lust naar goud
Had een gevaarlijke gewoonte

835
00:49:42,700 --> 00:49:45,200
Van het naar buiten brengen
Het slechtste in mensen.

836
00:49:45,200 --> 00:49:48,467
*

837
00:49:48,467 --> 00:49:52,133
Bodie was het soort geworden
Las Vegas van zijn tijd.

838
00:49:52,133 --> 00:49:52,432
Alles wat je zou kunnen verkopen,
Alles wat je zou willen kopen,

839
00:49:52,432 --> 00:49:53,000
Alles wat je zou kunnen verkopen,
Alles wat je zou willen kopen,

840
00:49:54,867 --> 00:49:56,733
Je zou het hier vinden.

841
00:49:56,733 --> 00:49:59,067
Outlaws, ze keken
Bij bodie en zei:

842
00:49:59,067 --> 00:50:00,533
‘Hier is een kans

843
00:50:00,533 --> 00:50:03,900
Om veel geld te verdienen
Heel snel."

844
00:50:03,900 --> 00:50:05,333
*

845
00:50:05,333 --> 00:50:07,700
Meigs: het was zo wild
Dat ene jaar,

846
00:50:07,700 --> 00:50:10,833
Dat meldden de kranten
Het geweldige nieuws

847
00:50:10,833 --> 00:50:14,767
Dat er niemand was vermoord
In de hele voorafgaande week.

848
00:50:14,767 --> 00:50:16,667
Blijkbaar was dat een primeur.

849
00:50:16,667 --> 00:50:18,667
*

850
00:50:18,667 --> 00:50:20,633
Verteller:
Aan de noordkant van de stad

851
00:50:20,633 --> 00:50:22,432
Was de rosse buurt,

852
00:50:22,432 --> 00:50:22,533
Was de rosse buurt,

853
00:50:22,533 --> 00:50:23,000
Gevuld met bordelen

854
00:50:24,200 --> 00:50:26,467
En opiumholen.

855
00:50:26,467 --> 00:50:28,933
Deze wetteloze nederzetting
Bleek te zijn

856
00:50:28,933 --> 00:50:31,333
Op weg naar vernietiging.

857
00:50:31,333 --> 00:50:33,000
En in 1892,

858
00:50:33,000 --> 00:50:35,600
Er brak een verwoestende brand uit.

859
00:50:35,600 --> 00:50:37,633
*

860
00:50:37,633 --> 00:50:39,967
Gough: op de een of andere manier ontstond er brand,

861
00:50:39,967 --> 00:50:42,200
En het verspreidde zich snel.

862
00:50:42,200 --> 00:50:45,733
Dit zijn houten gebouwen,
En toen er één begon te branden,

863
00:50:45,733 --> 00:50:48,300
Die ernaast
Begon te branden,

864
00:50:48,300 --> 00:50:52,432
En het duurde niet lang of dat was er niet meer
Er is nog veel over van dat deel van het lichaam.

865
00:50:52,432 --> 00:50:53,000
En het duurde niet lang of dat was er niet meer
Er is nog veel over van dat deel van het lichaam.

866
00:50:53,133 --> 00:50:55,067
*

867
00:50:55,067 --> 00:50:56,467
Verteller: maar dit
Werd niet gestart

868
00:50:56,467 --> 00:51:00,300
Van het soort losbandigheid
Dat lichaam was beroemd om.

869
00:51:00,300 --> 00:51:02,267
De tijden waren veranderd.

870
00:51:02,267 --> 00:51:04,400
*

871
00:51:04,400 --> 00:51:05,900
Scott: met deze boomtowns,

872
00:51:05,900 --> 00:51:08,867
Dat zijn ze letterlijk
's Nachts opgericht.

873
00:51:08,867 --> 00:51:13,067
Maar zodra ergens waar
Goud is gemakkelijker te vinden,

874
00:51:13,067 --> 00:51:15,067
Mensen gaan.

875
00:51:15,067 --> 00:51:18,900
Dus wat je overhoudt zijn
Verlaten houten gebouwen

876
00:51:18,900 --> 00:51:21,967
In een extreem droog klimaat.

877
00:51:21,967 --> 00:51:22,432
Dat is een recept voor een ramp.

878
00:51:22,432 --> 00:51:23,000
Dat is een recept voor een ramp.

879
00:51:25,500 --> 00:51:27,267
Jones: tegen 1881,

880
00:51:27,267 --> 00:51:30,067
Duizenden mensen
We gingen weg.

881
00:51:30,067 --> 00:51:33,500
Dus toen de brand plaatsvond
In 1892,

882
00:51:33,500 --> 00:51:36,167
Veel verlaten gebouwen
Afgebrand

883
00:51:36,167 --> 00:51:39,733
En werden nooit herbouwd.

884
00:51:39,733 --> 00:51:44,133
De brand was de eerste ramp,
Maar er kwam nog meer

885
00:51:44,133 --> 00:51:47,733
Dat zou uiteindelijk wegvegen
Het grootste deel van het lichaam is van de kaart verdwenen.

886
00:51:47,733 --> 00:51:49,133
*

887
00:51:49,133 --> 00:51:52,432
Verteller: de geleidelijke ondergang
Vervolg tot 1932

888
00:51:52,432 --> 00:51:53,000
Verteller: de geleidelijke ondergang
Vervolg tot 1932

889
00:51:53,533 --> 00:51:57,067
Bij een uitslaande brand
Verbruikte de stad,

890
00:51:57,067 --> 00:51:58,333
Het hart eruit rukken

891
00:51:58,333 --> 00:52:02,533
Van dit wankelen
nederzetting in het wilde westen.

892
00:52:02,533 --> 00:52:04,833
Dat vuur heeft zich net verspreid
Verderop in de hoofdstraat

893
00:52:04,833 --> 00:52:07,133
En bijna alles weggevaagd.

894
00:52:09,333 --> 00:52:11,400
*

895
00:52:11,400 --> 00:52:16,533
Verteller: een flink aantal ging verder
Woonde in lichaam tot de jaren veertig,

896
00:52:16,533 --> 00:52:17,900
En de overige structuren

897
00:52:17,900 --> 00:52:21,133
Draag nog steeds de merktekens
Van die laatste dagen.

898
00:52:21,133 --> 00:52:22,432
*

899
00:52:22,432 --> 00:52:22,933
*

900
00:52:22,933 --> 00:52:23,000
Jones: dit is maar een kleintje
Een deel van wat hier was.

901
00:52:25,700 --> 00:52:27,167
Het is maar een kleine glimp,

902
00:52:27,167 --> 00:52:30,367
Maar het is net als hun leven
Waren bevroren in de tijd.

903
00:52:30,367 --> 00:52:35,500
*

904
00:52:35,500 --> 00:52:38,967
Verteller: ruim 6.000 kilometer verderop,
In de Noordelijke IJszee,

905
00:52:38,967 --> 00:52:42,433
Is de Noorse archipel
Van Spitsbergen,

906
00:52:42,433 --> 00:52:43,867
De thuisbasis van een spookstad

907
00:52:43,867 --> 00:52:45,900
Met een verborgen agenda.

908
00:52:45,900 --> 00:52:50,133
*

909
00:52:50,133 --> 00:52:52,300
Somara: om iets te vinden
Op deze schaal is

910
00:52:52,300 --> 00:52:52,432
Het is verbazingwekkend.

911
00:52:52,432 --> 00:52:53,000
Het is verbazingwekkend.

912
00:52:55,600 --> 00:52:58,367
Bell: alles lijkt zo te zijn
In vrij goede staat.

913
00:52:58,367 --> 00:53:00,100
Het is allemaal heel goed gebouwd.

914
00:53:00,100 --> 00:53:03,267
Wat je opvalt is,
De achtergrond van deze stad

915
00:53:03,267 --> 00:53:05,667
Ziet dit er heel vreemd uit,

916
00:53:05,667 --> 00:53:07,400
Piramidevormige berg.

917
00:53:07,400 --> 00:53:10,500
Het geeft de hele plaats
Een soort mystiek gevoel.

918
00:53:10,500 --> 00:53:12,233
*

919
00:53:12,233 --> 00:53:16,067
Verteller: hoewel mooi,
Dit adembenemende landschap

920
00:53:16,067 --> 00:53:18,800
Kan ook dodelijk zijn.

921
00:53:18,800 --> 00:53:19,900
Dit is kilometers ver

922
00:53:19,900 --> 00:53:22,233
Van welke andere soort dan ook
Van de beschaving.

923
00:53:22,233 --> 00:53:22,432
Het is onderworpen aan zulke wreedheden
Omgevingsomstandigheden.

924
00:53:22,432 --> 00:53:23,000
Het is onderworpen aan zulke wreedheden
Omgevingsomstandigheden.

925
00:53:26,767 --> 00:53:29,833
Bell: dit is nogal
Een gevaarlijke plek om te zijn.

926
00:53:29,833 --> 00:53:31,833
Afgesneden van de rest
Van de wereld,

927
00:53:31,833 --> 00:53:33,433
Vriestemperaturen,

928
00:53:33,433 --> 00:53:37,367
En lange, donkere winters.

929
00:53:37,367 --> 00:53:38,533
Verteller: de wrede omstandigheden

930
00:53:38,533 --> 00:53:42,700
Zou de meeste mensen hebben
Bang rennen,

931
00:53:42,700 --> 00:53:46,833
Maar dit was duidelijk
Geen gewone buitenpost.

932
00:53:46,833 --> 00:53:49,467
*

933
00:53:49,467 --> 00:53:52,432
Er zit nog iets meer achter
Stad dan alleen functionaliteit.

934
00:53:52,432 --> 00:53:52,600
Er zit nog iets meer achter
Stad dan alleen functionaliteit.

935
00:53:52,600 --> 00:53:53,000
Er was een bepaalde lucht
Van grootsheid of opzichtigheid.

936
00:53:57,433 --> 00:53:58,833
Nusbacher: het is ontwikkeld.

937
00:53:58,833 --> 00:54:01,367
Het is gebouwd.
Het is versierd.

938
00:54:01,367 --> 00:54:04,733
De piano wacht
Om gespeeld te worden.

939
00:54:04,733 --> 00:54:07,900
Dat ontbreekt allemaal
Is een populatie.

940
00:54:07,900 --> 00:54:11,400
*

941
00:54:11,400 --> 00:54:14,500
Verteller: dus waarom bouwen
Zo'n uitgebreide nederzetting

942
00:54:14,500 --> 00:54:17,133
Kilometers van waar dan ook?

943
00:54:17,133 --> 00:54:21,433
En deed deze extravagantie
Op de een of andere manier zijn ondergang veroorzaken?

944
00:54:21,433 --> 00:54:22,432
*

945
00:54:22,432 --> 00:54:23,000
*

946
00:54:28,200 --> 00:54:31,600
Bijna een eeuw lang heeft
De eilanden Spitsbergen

947
00:54:31,600 --> 00:54:33,700
Was een deel van Noorwegen.

948
00:54:33,700 --> 00:54:35,600
*

949
00:54:35,600 --> 00:54:37,500
Maar alles is hier te zien

950
00:54:37,500 --> 00:54:41,900
Stelt een ander voor
De bezettingsmacht had de controle.

951
00:54:41,900 --> 00:54:46,333
*

952
00:54:46,333 --> 00:54:48,700
Bel: overal waar je kijkt,
Er is een smaak

953
00:54:48,700 --> 00:54:52,432
En een hele sterke hint
Van de Sovjet-Unie,

954
00:54:52,432 --> 00:54:52,433
En een hele sterke hint
Van de Sovjet-Unie,

955
00:54:52,433 --> 00:54:53,000
Tot aan de borden,
De architectuur,

956
00:54:55,633 --> 00:54:57,333
En de buste van Lenin

957
00:54:57,333 --> 00:54:59,567
Op het centrale plein van de stad.

958
00:54:59,567 --> 00:55:01,300
*

959
00:55:01,300 --> 00:55:05,367
Het is verbazingwekkend om te zien
Het hoofd van Lenin

960
00:55:05,367 --> 00:55:09,533
Kijkt nog steeds stoutmoedig
Door een stad

961
00:55:09,533 --> 00:55:13,100
Net alsof de Berlijnse muur
Nooit gevallen.

962
00:55:13,100 --> 00:55:15,667
*

963
00:55:15,667 --> 00:55:18,233
Verteller: vernoemd naar
De vreemd gevormde berg

964
00:55:18,233 --> 00:55:20,500
Dat torent boven de gebouwen uit,

965
00:55:20,500 --> 00:55:22,432
Dit is de Sovjetstad

966
00:55:22,432 --> 00:55:22,933
Dit is de Sovjetstad

967
00:55:22,933 --> 00:55:23,000
Van piramiden.

968
00:55:24,967 --> 00:55:28,967
*

969
00:55:28,967 --> 00:55:30,200
Op zijn hoogtepunt,

970
00:55:30,200 --> 00:55:34,600
Dit was thuis
Voor ruim 1.000 mensen.

971
00:55:34,600 --> 00:55:38,133
Vandaag slechts een handjevol
Van individuen,

972
00:55:38,133 --> 00:55:42,267
Net als Galina Nosachenko,
Onderhoud deze site.

973
00:55:42,267 --> 00:55:45,533
Maar ze zijn hier niet alleen.

974
00:55:45,533 --> 00:55:49,700
*

975
00:55:56,600 --> 00:55:58,400
*

976
00:55:58,400 --> 00:55:59,700
Nieuwsgierig,

977
00:55:59,700 --> 00:56:02,100
De verdwijning
Van zijn bevolking

978
00:56:02,100 --> 00:56:04,733
Heeft de stad nog dodelijker gemaakt.

979
00:56:04,733 --> 00:56:06,567
*

980
00:56:18,600 --> 00:56:22,432
*

981
00:56:22,432 --> 00:56:22,733
*

982
00:56:22,733 --> 00:56:23,000
Dus wat zou er mogelijk kunnen zijn
Hier wonen de moeite waard?

983
00:56:27,067 --> 00:56:28,933
*

984
00:56:28,933 --> 00:56:30,833
In het begin althans,

985
00:56:30,833 --> 00:56:34,167
Het leek het antwoord
Ondergronds leggen --

986
00:56:34,167 --> 00:56:35,333
Steenkool.

987
00:56:35,333 --> 00:56:37,800
*

988
00:56:37,800 --> 00:56:38,900
Somara: die waren er
Veel landen

989
00:56:38,900 --> 00:56:40,367
Die waren geïnteresseerd
Op deze plek

990
00:56:40,367 --> 00:56:41,967
Vanwege de steenkool.

991
00:56:41,967 --> 00:56:44,267
Maar toen je woog
Alle opties,

992
00:56:44,267 --> 00:56:46,400
Veel mensen dachten
Het was het niet waard.

993
00:56:46,400 --> 00:56:48,933
Maar de Sovjets vonden van wel.

994
00:56:48,933 --> 00:56:50,967
Het is zo ongelooflijk

995
00:56:50,967 --> 00:56:52,432
Onherbergzame omgeving
Om in te wonen,

996
00:56:52,432 --> 00:56:53,000
Onherbergzame omgeving
Om in te wonen,

997
00:56:53,900 --> 00:56:55,700
Laat staan de mijne.

998
00:56:55,700 --> 00:56:57,933
Hoe creëer je
Een nederzetting daar

999
00:56:57,933 --> 00:56:59,633
En winst maken?

1000
00:57:03,633 --> 00:57:07,333
Verteller: maar het was eigenlijk steenkool
Waar waren de Sovjets op uit?

1001
00:57:07,333 --> 00:57:11,367
Of is deze stad gebouwd?
Voor een heel ander doel?

1002
00:57:14,500 --> 00:57:14,597
*

1003
00:57:14,597 --> 00:57:15,000
*

1004
00:57:21,467 --> 00:57:24,133
Verteller: in de vrieskou
Wildernis van Spitsbergen

1005
00:57:24,133 --> 00:57:27,833
Zit de spookstad
Van piramiden.

1006
00:57:27,833 --> 00:57:30,700
De Sovjet-Unie Eerst verkregen
Mijnrechten hier

1007
00:57:30,700 --> 00:57:33,367
In 1927.

1008
00:57:33,367 --> 00:57:35,233
En door het midden
Van de eeuw,

1009
00:57:35,233 --> 00:57:37,267
Tijdens het tijdperk van de Koude Oorlog

1010
00:57:37,267 --> 00:57:40,167
Ze waren geld aan het storten
In deze nederzetting.

1011
00:57:40,167 --> 00:57:43,167
*

1012
00:57:43,167 --> 00:57:44,597
Maar de extravagantie die wordt getoond

1013
00:57:44,597 --> 00:57:45,000
Maar de extravagantie die wordt getoond

1014
00:57:45,133 --> 00:57:49,167
Suggereert dat dit ongeveer was
Iets meer dan alleen mijnbouw.

1015
00:57:49,167 --> 00:57:52,367
*

1016
00:57:52,367 --> 00:57:53,633
Als technisch project

1017
00:57:53,633 --> 00:57:57,067
Het was niet alleen
De basisbehoeften.

1018
00:57:57,067 --> 00:57:59,600
Er was een niveau van luxe
Naar deze plek

1019
00:57:59,600 --> 00:58:01,733
Dat suggereerde dat die er waren

1020
00:58:01,733 --> 00:58:06,067
Andere redenen om hier te zijn.

1021
00:58:06,067 --> 00:58:08,067
Nusbacher: ze brengen niet alleen

1022
00:58:08,067 --> 00:58:10,867
Mijnbouwapparatuur en loodsen.

1023
00:58:10,867 --> 00:58:14,597
Ze bouwen eerste klas
Accommodatie voor iedereen.

1024
00:58:14,597 --> 00:58:14,900
Ze bouwen eerste klas
Accommodatie voor iedereen.

1025
00:58:14,900 --> 00:58:15,000
Ze maken het
Zodat het makkelijker is om te leven

1026
00:58:18,900 --> 00:58:21,800
Bij dit mijnstation
In Spitsbergen

1027
00:58:21,800 --> 00:58:25,967
Dan is het om te leven
In de Sovjet-Unie Zelf.

1028
00:58:40,700 --> 00:58:43,567
*

1029
00:58:43,567 --> 00:58:44,597
Verteller: gelegen op meer dan 700 mijl
Vanuit de Sovjet-Unie,

1030
00:58:44,597 --> 00:58:45,000
Verteller: gelegen op meer dan 700 mijl
Vanuit de Sovjet-Unie,

1031
00:58:48,200 --> 00:58:51,933
De eersteklas faciliteiten
Waren boven en buiten die

1032
00:58:51,933 --> 00:58:54,967
Van een mijnstadje
Achter het ijzeren gordijn.

1033
00:58:54,967 --> 00:58:57,467
*

1034
00:58:57,467 --> 00:59:02,067
Het lijkt erop dat steenkool dat niet was
Het enige belang hier.

1035
00:59:03,633 --> 00:59:04,600
Bell: sommige mensen geloven

1036
00:59:04,600 --> 00:59:06,300
Dat is er nooit geweest
Er is genoeg steenkool daar

1037
00:59:06,300 --> 00:59:09,933
Om een welvarende in stand te houden
Stad en gemeenschap.

1038
00:59:09,933 --> 00:59:13,167
In feite het echte doel ervan
De hele tijd was

1039
00:59:13,167 --> 00:59:14,597
Om voet aan de grond te krijgen
In het westen.

1040
00:59:14,597 --> 00:59:15,000
Om voet aan de grond te krijgen
In het westen.

1041
00:59:17,800 --> 00:59:20,600
Verteller: in de patstelling
Van de koude oorlog,

1042
00:59:20,600 --> 00:59:23,667
Elke toegang tot het westen
Zou de Sovjets kunnen voorzien

1043
00:59:23,667 --> 00:59:26,667
Met een kans om te exploiteren.

1044
00:59:26,667 --> 00:59:28,833
Maar dit is niet gebouwd voor spionage

1045
00:59:28,833 --> 00:59:31,767
Of voor het leger.

1046
00:59:31,767 --> 00:59:34,467
Dit was iets anders.

1047
00:59:34,467 --> 00:59:38,300
*

1048
00:59:38,300 --> 00:59:41,067
Dit was een kans
Voor propaganda.

1049
00:59:41,067 --> 00:59:43,967
Een kans om te laten zien
In het westen --

1050
00:59:43,967 --> 00:59:44,597
In het westen --
Hoe het communisme werkelijk werkte.

1051
00:59:44,597 --> 00:59:45,000
In het westen --
Hoe het communisme werkelijk werkte.

1052
00:59:48,300 --> 00:59:51,500
Nusbacher: gebouw
Een pronkstukstad in Spitsbergen

1053
00:59:51,500 --> 00:59:54,833
Bedoelde dat aan
Noors grondgebied,

1054
00:59:54,833 --> 00:59:59,100
Op een plek, theoretisch gezien,
Zichtbaar voor de hele wereld,

1055
00:59:59,100 --> 01:00:02,700
Alles wat het beste was
Over de Sovjet-Unie

1056
01:00:02,700 --> 01:00:04,333
Zou tentoongesteld kunnen worden.

1057
01:00:04,333 --> 01:00:06,767
*

1058
01:00:06,767 --> 01:00:09,600
Verteller: terwijl het geld
En de steun duurde,

1059
01:00:09,600 --> 01:00:11,467
Pyramiden was een baken

1060
01:00:11,467 --> 01:00:13,767
Van communistische glorie.

1061
01:00:13,767 --> 01:00:14,597
Maar toen het ijzeren gordijn
Uiteindelijk viel in 1991,

1062
01:00:14,597 --> 01:00:15,000
Maar toen het ijzeren gordijn
Uiteindelijk viel in 1991,

1063
01:00:18,400 --> 01:00:21,000
De werkelijkheid begon door te dringen.

1064
01:00:21,000 --> 01:00:22,400
*

1065
01:00:22,400 --> 01:00:25,533
Somara: de oorspronkelijke dreiging
Ingehaald met deze plek.

1066
01:00:25,533 --> 01:00:28,100
Om bij de lucratieve steenkool te komen,

1067
01:00:28,100 --> 01:00:29,167
Je moest dieper graven,

1068
01:00:29,167 --> 01:00:32,167
En het was het gewoon niet waard
Op het einde.

1069
01:00:32,167 --> 01:00:36,267
Verteller: als de mijn langzaam
Op weg naar verlatenheid,

1070
01:00:36,267 --> 01:00:40,100
Een rampzalige scène waarbij
Veel inwoners van de stad,

1071
01:00:40,100 --> 01:00:43,267
Ineens versneld
Zijn achteruitgang.

1072
01:00:43,267 --> 01:00:44,597
*

1073
01:00:44,597 --> 01:00:45,000
*

1074
01:00:45,333 --> 01:00:49,667
Tragisch genoeg werd in 1996
Een vliegtuig dat vanuit Moskou vliegt

1075
01:00:49,667 --> 01:00:51,500
Crashte tijdens de afdaling

1076
01:00:51,500 --> 01:00:53,333
Naar het eiland.

1077
01:00:53,333 --> 01:00:54,567
Nieuwslezer:
Zoekers zeggen wrakstukken

1078
01:00:54,567 --> 01:00:57,233
Is verspreid over de bovenkant
Van de operaberg,

1079
01:00:57,233 --> 01:00:59,167
En er is speculatie
Misschien hebben ze het geprobeerd

1080
01:00:59,167 --> 01:01:02,367
Om onder de bewolking te blijven.

1081
01:01:02,367 --> 01:01:03,700
Verteller: in totaal,

1082
01:01:03,700 --> 01:01:08,200
141 mensen kwamen om het leven.

1083
01:01:08,200 --> 01:01:11,467
De gemeenschap is nooit hersteld
Van deze ramp.

1084
01:01:11,467 --> 01:01:14,597
*

1085
01:01:14,597 --> 01:01:15,000
*

1086
01:01:17,300 --> 01:01:18,800
Verteller:
Met de laatste ton steenkool

1087
01:01:18,800 --> 01:01:23,667
Eindelijk uitgepakt
Op 31 maart 1998 werd

1088
01:01:23,667 --> 01:01:27,300
De laatste bewoners ontvluchtten de stad
Voorgoed.

1089
01:01:27,300 --> 01:01:30,100
*

1090
01:01:30,100 --> 01:01:32,667
Somara: wat Pyramiden ons laat zien
Is dat je kunt gieten

1091
01:01:32,667 --> 01:01:35,733
Een enorme hoeveelheid geld
Naar een technische ambitie.

1092
01:01:35,733 --> 01:01:39,733
Als die technische ambitie
Ondersteunt zichzelf niet,

1093
01:01:39,733 --> 01:01:42,100
Het zal uiteindelijk uiteenvallen.

1094
01:01:42,100 --> 01:01:44,597
*

1095
01:01:44,597 --> 01:01:45,000
*

1096
01:01:49,267 --> 01:01:51,767
Verteller: in een heel ander
Een deel van de wereld,

1097
01:01:51,767 --> 01:01:54,633
In de boog
Van de beroemde laars van Italië,

1098
01:01:54,633 --> 01:01:57,067
Uitkijkend over een maanlandschap,

1099
01:01:57,067 --> 01:01:59,633
Is echt een episch gezicht.

1100
01:01:59,633 --> 01:02:03,400
*

1101
01:02:03,400 --> 01:02:05,233
Selwood: deze rots zit
Midden in een gebied

1102
01:02:05,233 --> 01:02:08,067
Bekend als de Badlands.

1103
01:02:08,067 --> 01:02:10,133
Het is een onbevolkt gebied,

1104
01:02:10,133 --> 01:02:13,833
Leeg zover het oog reikt.

1105
01:02:13,833 --> 01:02:14,597
Verteller: toch groeit er een stad uit
Van een imposante berg.

1106
01:02:14,597 --> 01:02:15,000
Verteller: toch groeit er een stad uit
Van een imposante berg.

1107
01:02:18,367 --> 01:02:22,567
1.300 voet erboven
De omliggende vlaktes.

1108
01:02:22,567 --> 01:02:24,367
Meigs: het is een prachtig gezicht.

1109
01:02:24,367 --> 01:02:27,767
Je kunt het nauwelijks vertellen
Waar de rotswand eindigt

1110
01:02:27,767 --> 01:02:30,367
En het metselwerk begint.

1111
01:02:30,367 --> 01:02:32,367
Het is bijna alsof
Ze zijn organisch

1112
01:02:32,367 --> 01:02:34,667
Integreerde hun stad

1113
01:02:34,667 --> 01:02:37,500
Met de steen zelf.

1114
01:02:37,500 --> 01:02:39,067
Gough: enkele gebouwen
Kijk alsof

1115
01:02:39,067 --> 01:02:41,633
Ze klampen zich vast aan de rots
Voor een dierbaar leven.

1116
01:02:41,633 --> 01:02:43,200
En in één geval,

1117
01:02:43,200 --> 01:02:44,597
Als je naar buiten loopt
Van de voordeur,

1118
01:02:44,597 --> 01:02:45,000
Als je naar buiten loopt
Van de voordeur,

1119
01:02:45,933 --> 01:02:49,200
Het is maar een druppel.

1120
01:02:49,200 --> 01:02:51,133
Jerram: Het is echt rustig
Een indrukwekkende site.

1121
01:02:51,133 --> 01:02:55,300
Hoe zou je in godsnaam bouwen
Iets daarboven?

1122
01:02:55,300 --> 01:02:58,467
Verteller: als je dichterbij komt,
Er wordt nog een laag toegevoegd

1123
01:02:58,467 --> 01:03:02,067
Aan deze mysterieuze,
Dramatisch ogende site.

1124
01:03:02,067 --> 01:03:04,667
*

1125
01:03:04,667 --> 01:03:06,333
Gough: als je beter kijkt,
Dat kun je zien

1126
01:03:06,333 --> 01:03:07,800
De gebouwen
Zijn gehavend,

1127
01:03:07,800 --> 01:03:09,700
En het licht stroomt naar binnen

1128
01:03:09,700 --> 01:03:11,933
Door de ontbrekende kerkkoepel.

1129
01:03:11,933 --> 01:03:14,567
Het hele ding is
Vrijwel afgeplat,

1130
01:03:14,567 --> 01:03:14,597
En je vraagt je af,
Wat is hier gebeurd?

1131
01:03:14,597 --> 01:03:15,000
En je vraagt je af,
Wat is hier gebeurd?

1132
01:03:17,067 --> 01:03:19,767
Is het gebombardeerd?
Heeft iemand het overleefd?

1133
01:03:19,767 --> 01:03:25,133
*

1134
01:03:25,133 --> 01:03:28,400
Verteller: hoewel leeg,
De verweerde gebouwen

1135
01:03:28,400 --> 01:03:32,833
Stel deze schikking voor
Werd vele eeuwen bewoond.

1136
01:03:32,833 --> 01:03:34,933
*

1137
01:03:34,933 --> 01:03:38,400
Bovenaan
Van de imposante toren van de stad,

1138
01:03:38,400 --> 01:03:40,500
Lokale gids saverio grippo

1139
01:03:40,500 --> 01:03:44,533
Legt uit wat deze locatie heeft gemaakt
Zo speciaal.

1140
01:03:48,100 --> 01:03:50,667
Zoals je kunt zien, zijn wij dat ook
Op de top van de toren,

1141
01:03:50,667 --> 01:03:54,067
En je kunt het begrijpen
Hoe belangrijk was deze locatie,

1142
01:03:54,067 --> 01:03:55,167
Om een ruim zicht te hebben

1143
01:03:55,167 --> 01:03:57,600
En domineren
Alle territoria.

1144
01:03:57,600 --> 01:03:58,900
Sterker nog, vanaf hier

1145
01:03:58,900 --> 01:04:02,600
Wij hebben een 360 graden
Panoramisch uitzicht.

1146
01:04:02,600 --> 01:04:04,167
*

1147
01:04:04,167 --> 01:04:07,933
Verteller: dit is Craco.

1148
01:04:07,933 --> 01:04:10,867
Hoog op een steile berg gelegen,

1149
01:04:10,867 --> 01:04:12,567
Gebouwd in de middeleeuwen,

1150
01:04:12,567 --> 01:04:14,597
Deze nederzetting is
Prachtige locatie

1151
01:04:14,597 --> 01:04:15,000
Deze nederzetting is
Prachtige locatie

1152
01:04:15,067 --> 01:04:16,767
Is geen ongeluk.

1153
01:04:16,767 --> 01:04:19,867
*

1154
01:04:19,867 --> 01:04:21,167
Selwood: de zware toren,

1155
01:04:21,167 --> 01:04:23,833
Met zijn pijlgleuven
En vestingwerken,

1156
01:04:23,833 --> 01:04:26,833
Geeft een hint
Toen dit dorp werd gebouwd

1157
01:04:26,833 --> 01:04:30,167
Omdat het ooit was
Wanneer islamitische piraten

1158
01:04:30,167 --> 01:04:34,533
Zwierf door de Middellandse Zee
En vaak werd het binnenland overvallen.

1159
01:04:34,533 --> 01:04:37,500
Dit was een defensief dorp.

1160
01:04:37,500 --> 01:04:39,533
*

1161
01:04:39,533 --> 01:04:42,700
Verteller: echter,
Uit verdere inspectie blijkt

1162
01:04:42,700 --> 01:04:44,597
Dit is niet zomaar
Een geplunderd middeleeuws stadje.

1163
01:04:44,597 --> 01:04:45,000
Dit is niet zomaar
Een geplunderd middeleeuws stadje.

1164
01:04:46,833 --> 01:04:49,633
*

1165
01:04:49,633 --> 01:04:51,900
Gough: een moderne gemeenschap
Woonde hier.

1166
01:04:51,900 --> 01:04:55,233
Het is iets dat was
Onlangs vernietigd.

1167
01:04:55,233 --> 01:04:59,067
De vraag is,
Hoe en waarom?

1168
01:04:59,067 --> 01:05:01,533
*

1169
01:05:03,067 --> 01:05:08,867
*

1170
01:05:08,867 --> 01:05:10,200
Verteller: vastklampen
Naar de afgrond

1171
01:05:10,200 --> 01:05:12,967
Van een imposante rots
In Zuid-Italië

1172
01:05:12,967 --> 01:05:16,267
Is de gehavende
Afwikkeling van Craco.

1173
01:05:16,267 --> 01:05:18,200
Het lijkt eeuwenoud,

1174
01:05:18,200 --> 01:05:23,800
Toch suggereren aanwijzingen dat het thuis was
Naar een moderne gemeenschap.

1175
01:05:23,800 --> 01:05:27,133
De zaden van zijn vernietiging
Werden gezaaid

1176
01:05:27,133 --> 01:05:31,133
Door zijn eigen economische succes.

1177
01:05:31,133 --> 01:05:32,999
Tegen de 15e eeuw,

1178
01:05:32,999 --> 01:05:33,000
Tegen de 15e eeuw,

1179
01:05:33,167 --> 01:05:38,400
Rijke lokale landeigenaren
Waren naar de stad verhuisd,

1180
01:05:38,400 --> 01:05:43,133
Als Craco-burgemeester
Pino Lacicerchia legt het uit.

1181
01:05:43,133 --> 01:05:47,733
[lacicerchia spreekt Italiaans]

1182
01:05:47,733 --> 01:05:50,067
Tolk: het economische
En commerciële groei

1183
01:05:50,067 --> 01:05:52,333
Ontwikkelde het stadscentrum.

1184
01:05:52,333 --> 01:05:56,067
Dat groeide en breidde zich uit
Rond de toren,

1185
01:05:56,067 --> 01:05:59,100
Dat was zelf
Omringd door de huizen

1186
01:05:59,100 --> 01:06:01,400
Dat was eigendom van de landeigenaren.

1187
01:06:04,467 --> 01:06:06,267
Verteller:
In de daaropvolgende eeuwen

1188
01:06:06,267 --> 01:06:10,100
Craco's infrastructuur
Verder verlengd...

1189
01:06:10,100 --> 01:06:11,933
*

1190
01:06:11,933 --> 01:06:16,367
...Terwijl gebouwen zich uitstrekten
Op naar de omliggende hellingen.

1191
01:06:16,367 --> 01:06:19,067
*

1192
01:06:19,067 --> 01:06:21,767
Maar vandaag zijn ze verdwenen.

1193
01:06:21,767 --> 01:06:23,500
*

1194
01:06:23,500 --> 01:06:26,800
Selwood: een opvallend kenmerk is
Dat zijn grote delen van de nieuwe stad

1195
01:06:26,800 --> 01:06:28,667
Zijn volledig verdwenen,

1196
01:06:28,667 --> 01:06:32,200
Maar de oude stad
Blijft grotendeels intact,

1197
01:06:32,200 --> 01:06:32,999
Wat de vraag oproept,
Waarom dan,

1198
01:06:32,999 --> 01:06:33,000
Wat de vraag oproept,
Waarom dan,

1199
01:06:34,233 --> 01:06:38,167
Lijkt er zoveel op
Een gebied uit een oorlogsgebied?

1200
01:06:38,167 --> 01:06:40,733
*

1201
01:06:40,733 --> 01:06:43,833
Gough: Er is een grens waar
De oude, middeleeuwse nederzettingen

1202
01:06:43,833 --> 01:06:45,567
Maak kennis met de nieuwe stad,

1203
01:06:45,567 --> 01:06:47,800
En op dat nieuwe stadsplein,

1204
01:06:47,800 --> 01:06:53,567
Het is feitelijk ongeveer 3 meter gezonken
Van waar het was.

1205
01:06:53,567 --> 01:06:56,400
De hele plaats heeft
Gedecimeerd.

1206
01:06:56,400 --> 01:06:58,333
*

1207
01:06:58,333 --> 01:07:00,833
Verteller: het antwoord
Op deze vreemde situatie

1208
01:07:00,833 --> 01:07:02,999
Ondergronds te vinden.

1209
01:07:02,999 --> 01:07:03,000
Ondergronds te vinden.

1210
01:07:04,267 --> 01:07:07,733
Terwijl de middeleeuwse site dat wel is
Gebouwd op stevige rots,

1211
01:07:07,733 --> 01:07:11,400
De nieuwe stad zit
Op minder stabiele grond.

1212
01:07:11,400 --> 01:07:13,100
*

1213
01:07:13,100 --> 01:07:14,667
Dit land ligt op lagen

1214
01:07:14,667 --> 01:07:17,633
Van verschillende soorten klei,

1215
01:07:17,633 --> 01:07:20,067
En nieuwe infrastructuur
Werken waren aan het zetten

1216
01:07:20,067 --> 01:07:24,400
Steeds grotere druk
Op deze onstabiele grond.

1217
01:07:24,400 --> 01:07:28,167
Het gevolg was aardverschuivingen.

1218
01:07:28,167 --> 01:07:31,933
Jerram: een aardverschuiving is een massa
Beweging van gesteente en puin

1219
01:07:31,933 --> 01:07:32,999
Dat vormt zich meestal
Een soort zwakte

1220
01:07:32,999 --> 01:07:33,000
Dat vormt zich meestal
Een soort zwakte

1221
01:07:34,500 --> 01:07:35,800
Dat kan een zwak bed zijn

1222
01:07:35,800 --> 01:07:38,567
Of een verbinding tussen twee verschillende
Soorten stenen, eigenlijk.

1223
01:07:38,567 --> 01:07:41,667
Aardverschuivingen zijn dat wel
Gesmeerd door water.

1224
01:07:41,667 --> 01:07:43,933
*

1225
01:07:43,933 --> 01:07:45,167
[spreekt italiaans]

1226
01:07:45,167 --> 01:07:46,433
Tolk: de gemeenschap hier

1227
01:07:46,433 --> 01:07:49,333
Heeft altijd naast elkaar bestaan
Met aardverschuivingen --

1228
01:07:49,333 --> 01:07:51,200
Gebouwen repareren
Die waren beschadigd

1229
01:07:51,200 --> 01:07:53,067
En doorgaan.

1230
01:07:53,067 --> 01:07:55,267
*

1231
01:07:55,267 --> 01:07:57,733
Verteller: begin jaren zestig,

1232
01:07:57,733 --> 01:08:02,167
Craco ondervond
Aardverschuivingen zo krachtig

1233
01:08:02,167 --> 01:08:02,999
Die steunmuren

1234
01:08:02,999 --> 01:08:03,000
Die steunmuren

1235
01:08:03,800 --> 01:08:07,867
Zijn gebouwd om te behouden
De nieuwe stad veilig,

1236
01:08:07,867 --> 01:08:10,967
Maar de aarde bleef bewegen.

1237
01:08:10,967 --> 01:08:14,900
*

1238
01:08:14,900 --> 01:08:16,900
Selwood: tegen 1963,
De aardverschuivingen

1239
01:08:16,900 --> 01:08:18,700
Had onnoemelijke schade aangericht.

1240
01:08:18,700 --> 01:08:21,067
De geheel nieuwe onderdelen
Van het dorp

1241
01:08:21,067 --> 01:08:22,733
Was de heuvel afgevallen.

1242
01:08:22,733 --> 01:08:24,333
Het voetbalveld
was verdwenen,

1243
01:08:24,333 --> 01:08:25,633
En zelfs de keermuur

1244
01:08:25,633 --> 01:08:28,933
Dat was bedoeld om te bewaken
Tegen aardverschuivingen was gegaan.

1245
01:08:28,933 --> 01:08:32,233
*

1246
01:08:32,233 --> 01:08:32,999
Verteller: opmerkelijk,
Deze verergerende aardverschuivingen

1247
01:08:32,999 --> 01:08:33,000
Verteller: opmerkelijk,
Deze verergerende aardverschuivingen

1248
01:08:35,700 --> 01:08:38,367
Waren grotendeels zelf te wijten.

1249
01:08:38,367 --> 01:08:40,367
[lacicerchia spreekt Italiaans]

1250
01:08:40,367 --> 01:08:43,533
Tolk: ze versterkten
Het gebied met beton,

1251
01:08:43,533 --> 01:08:47,367
Wat extreem zwaar is,
En vereist boren,

1252
01:08:47,367 --> 01:08:48,967
En als gevolg daarvan,

1253
01:08:48,967 --> 01:08:52,100
Het toegevoegde gewicht
De aardverschuiving versneld.

1254
01:08:52,100 --> 01:08:55,367
*

1255
01:08:55,367 --> 01:08:56,733
Jerram: ze hebben gevonden
Dat was het eigenlijk

1256
01:08:56,733 --> 01:08:58,400
Lekkende leidingen en riolen
En zo verder

1257
01:08:58,400 --> 01:09:00,400
Dat droeg bij
Naar het water

1258
01:09:00,400 --> 01:09:02,999
Dat was vloeien en voeden
De aardverschuiving.

1259
01:09:02,999 --> 01:09:03,000
Dat was vloeien en voeden
De aardverschuiving.

1260
01:09:04,233 --> 01:09:06,533
Dus eigenlijk is het zo
Een door de mens veroorzaakt probleem

1261
01:09:06,533 --> 01:09:08,067
Dat veroorzaakte de aardverschuivingen,

1262
01:09:08,067 --> 01:09:10,333
Dat veroorzaakte de evacuatie
Van de stad.

1263
01:09:10,333 --> 01:09:12,067
*

1264
01:09:12,067 --> 01:09:15,900
Verteller: er kunnen aardverschuivingen zijn geweest
De nieuwe stad weggevaagd,

1265
01:09:15,900 --> 01:09:18,833
Maar wat veroorzaakte
Wat een grote schade

1266
01:09:18,833 --> 01:09:21,300
Naar de middeleeuwse delen van Craco?

1267
01:09:21,300 --> 01:09:24,533
*

1268
01:09:24,533 --> 01:09:25,933
Jerram: het andere probleem
Dat heb je

1269
01:09:25,933 --> 01:09:27,600
In dit deel van de wereld

1270
01:09:27,600 --> 01:09:29,300
Zijn aardbevingen.

1271
01:09:29,300 --> 01:09:31,533
En dat kun je je voorstellen
Een solide gebouw

1272
01:09:31,533 --> 01:09:32,800
Vastgehecht aan massief gesteente --

1273
01:09:32,800 --> 01:09:32,999
Wanneer dat schudt,
Het begint uit elkaar te vallen.

1274
01:09:32,999 --> 01:09:33,000
Wanneer dat schudt,
Het begint uit elkaar te vallen.

1275
01:09:35,633 --> 01:09:38,200
En dat was er
Een grote aardbeving in 1980,

1276
01:09:38,200 --> 01:09:41,233
En dat veroorzaakte
Grote verwoesting van de stad,

1277
01:09:41,233 --> 01:09:43,300
En het werd uiteindelijk echt een beetje

1278
01:09:43,300 --> 01:09:44,767
Hij gooide het precies over de rand

1279
01:09:44,767 --> 01:09:47,067
Om het bijna onbewoonbaar te maken.

1280
01:09:50,500 --> 01:09:53,933
En dit is de laatste
Verlaten huis van craco.

1281
01:09:53,933 --> 01:09:57,700
Hier woonde het laatste gezin
Tot begin jaren '90.

1282
01:09:57,700 --> 01:10:01,267
Binnen kan dat nog steeds
Heb tekenen van leven --

1283
01:10:01,267 --> 01:10:02,999
Een oven,
Een stoel op de grond,

1284
01:10:02,999 --> 01:10:03,000
Een oven,
Een stoel op de grond,

1285
01:10:03,700 --> 01:10:06,333
En zelfs flessen
Op de open haard.

1286
01:10:06,333 --> 01:10:08,833
*

1287
01:10:08,833 --> 01:10:12,500
Na het staan
Bijna 1000 jaar,

1288
01:10:12,500 --> 01:10:16,267
Craco werd uiteindelijk geraakt
Met een reeks calamiteiten

1289
01:10:16,267 --> 01:10:18,633
Dat het echt niet kon overleven.

1290
01:10:18,633 --> 01:10:22,133
*

1291
01:10:22,133 --> 01:10:26,000
Verteller: vandaag,
Craco is een lege huls,

1292
01:10:26,000 --> 01:10:31,367
Een beklijvende bestemming
Voor nieuwsgierige toeristen.

1293
01:10:31,367 --> 01:10:32,999
De stad lijdt echter

1294
01:10:32,999 --> 01:10:33,000
De stad lijdt echter

1295
01:10:34,067 --> 01:10:37,033
Is niet allemaal voor niets geweest.

1296
01:10:37,033 --> 01:10:38,900
Jerram: gezien alle dingen

1297
01:10:38,900 --> 01:10:40,333
Dat is gebeurd
Naar dit dorp,

1298
01:10:40,333 --> 01:10:42,133
Het is een groot mekka geworden
Voor wetenschappers

1299
01:10:42,133 --> 01:10:44,500
Om te proberen het te begrijpen
Precies zoals je kunt

1300
01:10:44,500 --> 01:10:46,500
Verzacht dergelijke problemen.

1301
01:10:46,500 --> 01:10:49,500
Hoe je vanaf kunt gaan
Een perfect werkende stad

1302
01:10:49,500 --> 01:10:51,600
Naar een verwoeste stad.

1303
01:10:51,600 --> 01:10:53,433
En hopelijk leren we ervan
Iets hiervan,

1304
01:10:53,433 --> 01:10:55,433
Vanuit de wetenschap
In de toekomst.

1305
01:10:57,500 --> 01:11:01,700
*

1306
01:11:01,700 --> 01:11:02,999
Verteller: in het noorden
Randen van Duitsland

1307
01:11:02,999 --> 01:11:03,000
Verteller: in het noorden
Randen van Duitsland

1308
01:11:04,133 --> 01:11:06,633
Is het Baltische eiland Rugen.

1309
01:11:06,633 --> 01:11:11,633
*

1310
01:11:11,633 --> 01:11:14,200
Komt voort uit
Het dikke dennenbos

1311
01:11:14,200 --> 01:11:17,400
Is een epische structuur.

1312
01:11:17,400 --> 01:11:21,300
Het is een onschuldig uiterlijk
Het logenstraft het sinistere doel ervan.

1313
01:11:21,300 --> 01:11:23,467
*

1314
01:11:23,467 --> 01:11:25,133
Wat schuilt er in

1315
01:11:25,133 --> 01:11:29,267
Zijn de echo's van een duisternis
En huiveringwekkend verleden.

1316
01:11:29,267 --> 01:11:31,500
*

1317
01:11:31,500 --> 01:11:32,999
Halverwege de jaren dertig

1318
01:11:32,999 --> 01:11:33,000
Halverwege de jaren dertig

1319
01:11:33,533 --> 01:11:38,467
Hitlers nazi-propagandamachine
Was volop in beweging.

1320
01:11:38,467 --> 01:11:42,400
Hij had miljoenen Duitsers nodig
Om in zijn visie te geloven

1321
01:11:42,400 --> 01:11:48,067
Van een groot imperium passend
Het superieure Arische ras.

1322
01:11:48,067 --> 01:11:52,900
Centraal in Hitlers plan stond
"Kracht door vreugde" --

1323
01:11:52,900 --> 01:11:55,900
Een organisatie die werkte
Om de status te verhogen

1324
01:11:55,900 --> 01:12:00,600
Van Duitse arbeiders
En koop hun loyaliteit.

1325
01:12:00,600 --> 01:12:02,999
De meest visuele erfenis
Van hun werk is dit --

1326
01:12:02,999 --> 01:12:03,000
De meest visuele erfenis
Van hun werk is dit --

1327
01:12:04,600 --> 01:12:07,467
De kustplaats Prora.

1328
01:12:07,467 --> 01:12:10,567
*

1329
01:12:10,567 --> 01:12:14,433
In 1936, bouw
Begon over wat was

1330
01:12:14,433 --> 01:12:17,667
Een van de langste gebouwen
In Europa.

1331
01:12:17,667 --> 01:12:22,067
Ontworpen om tegemoet te komen
20.000 trouwe Duitsers,

1332
01:12:22,067 --> 01:12:23,567
Het zou omvatten

1333
01:12:23,567 --> 01:12:25,367
Een bioscoop,

1334
01:12:25,367 --> 01:12:28,400
Bowlingbanen, zwembaden,

1335
01:12:28,400 --> 01:12:29,900
En in zijn hart,

1336
01:12:29,900 --> 01:12:32,999
Een almachtig auditorium.

1337
01:12:32,999 --> 01:12:33,000
Een almachtig auditorium.

1338
01:12:34,333 --> 01:12:38,800
Toch was dit nee
Typische badplaats.

1339
01:12:38,800 --> 01:12:42,100
Onder het fineer
Van vredige rust

1340
01:12:42,100 --> 01:12:44,700
Leg een sinistere motivatie neer.

1341
01:12:44,700 --> 01:12:46,833
[spreekt Duits]

1342
01:12:46,833 --> 01:12:51,067
Tolk: mensen zouden dat zijn
Hier gemanipuleerd en beïnvloed.

1343
01:12:51,067 --> 01:12:53,267
Het idee daarachter
Waren dat mensen?

1344
01:12:53,267 --> 01:12:55,733
Om maximale rust en herstel te krijgen

1345
01:12:55,733 --> 01:12:58,733
Zonder te hebben
Een enkel momentje vrije tijd.

1346
01:12:58,733 --> 01:13:02,733
Verteller: Gestapo-spionnen verzekerd
Iedereen volgde de partijlijn.

1347
01:13:02,733 --> 01:13:02,999
Een spervuur van propaganda
Films en lezingen

1348
01:13:02,999 --> 01:13:03,000
Een spervuur van propaganda
Films en lezingen

1349
01:13:05,300 --> 01:13:08,633
Zou vakantiegangers achterlaten
Echt geïndoctrineerd

1350
01:13:08,633 --> 01:13:10,367
Met het nazi-geloof...

1351
01:13:10,367 --> 01:13:12,633
Met één ultiem doel.

1352
01:13:12,633 --> 01:13:15,767
Tolk: om fit te worden
En sterk voor de oorlog.

1353
01:13:15,767 --> 01:13:17,400
Om betere werkresultaten te behalen

1354
01:13:17,400 --> 01:13:19,800
En eigenlijk ook
Geconditioneerd zijn

1355
01:13:19,800 --> 01:13:23,900
Voor massamoord.

1356
01:13:23,900 --> 01:13:28,900
Verteller: Toen in 1939 de oorlog uitbrak,
Feestdagen waren verboden,

1357
01:13:28,900 --> 01:13:31,633
"Kracht door vreugde"
in de mottenballen,

1358
01:13:31,633 --> 01:13:32,999
En Prora werd een spookstad

1359
01:13:32,999 --> 01:13:33,000
En Prora werd een spookstad

1360
01:13:33,733 --> 01:13:35,833
Voordat het zelfs maar een stad was.

1361
01:13:35,833 --> 01:13:38,133
*

1362
01:13:38,133 --> 01:13:41,567
Tegenwoordig wordt prora gerenoveerd,

1363
01:13:41,567 --> 01:13:45,467
Ingesteld om opnieuw te worden
Een vakantiestad.

1364
01:13:45,467 --> 01:13:48,300
Toch blijft het een grimmige herinnering

1365
01:13:48,300 --> 01:13:52,067
Van Hitler is meedogenloos
Totalitair bewind.

1366
01:13:52,067 --> 01:13:53,933
*

1367
01:13:53,933 --> 01:13:56,967
Moet nog komen,
Een Amerikaanse gemeenschap

1368
01:13:56,967 --> 01:13:59,800
Bijna weggevaagd
Het gezicht van de aarde,

1369
01:13:59,800 --> 01:14:02,999
Maar nog steeds verborgen
Een brandend geheim in zijn hart.

1370
01:14:02,999 --> 01:14:03,000
Maar nog steeds verborgen
Een brandend geheim in zijn hart.

1371
01:14:08,100 --> 01:14:08,310
*

1372
01:14:08,310 --> 01:14:09,000
*

1373
01:14:14,267 --> 01:14:16,833
Verteller: uit Amerika
Naar de Noordelijke IJszee,

1374
01:14:16,833 --> 01:14:19,300
Via scènes
Van natuurrampen

1375
01:14:19,300 --> 01:14:22,067
En door de mens veroorzaakte catastrofes,

1376
01:14:22,067 --> 01:14:27,333
Over continenten heen
En eeuwen geschiedenis,

1377
01:14:27,333 --> 01:14:31,533
Dit zijn de vreemdste
Spooksteden in de wereld.

1378
01:14:31,533 --> 01:14:35,200
*

1379
01:14:35,200 --> 01:14:37,300
Uiteindelijk komen we bij een stadje

1380
01:14:37,300 --> 01:14:38,310
Vrijwel weggevaagd
Het gezicht van de aarde,

1381
01:14:38,310 --> 01:14:39,000
Vrijwel weggevaagd
Het gezicht van de aarde,

1382
01:14:40,767 --> 01:14:44,933
En het is gevonden in
Columbia County, Pennsylvania.

1383
01:14:44,933 --> 01:14:49,867
*

1384
01:14:49,867 --> 01:14:51,200
Jerram:
Het is duidelijk dat dat zo is geweest

1385
01:14:51,200 --> 01:14:53,067
Een enorme tijdspauze hier,

1386
01:14:53,067 --> 01:14:56,300
Weet je, er is iets aan de hand.

1387
01:14:56,300 --> 01:14:58,067
Meigs: het is het slachtoffer
Van iets

1388
01:14:58,067 --> 01:15:00,367
Dat konden de meesten van ons niet
Geloof dat het zou kunnen gebeuren.

1389
01:15:00,367 --> 01:15:02,133
*

1390
01:15:02,133 --> 01:15:04,333
Bell: er zijn daar geen mensen.

1391
01:15:04,333 --> 01:15:06,133
Het is griezelig.

1392
01:15:06,133 --> 01:15:07,667
*

1393
01:15:07,667 --> 01:15:08,310
Verteller: wegen netjes aangelegd
In een rasterachtig systeem suggereren

1394
01:15:08,310 --> 01:15:09,000
Verteller: wegen netjes aangelegd
In een rasterachtig systeem suggereren

1395
01:15:11,900 --> 01:15:14,967
Dit was ooit
Een typisch Amerikaans stadje.

1396
01:15:14,967 --> 01:15:16,667
*

1397
01:15:16,667 --> 01:15:19,067
Meigs: de meeste gebouwen
Zijzelf zijn weg.

1398
01:15:19,067 --> 01:15:21,767
In zekere zin is het een spookstad
Zonder de stad.

1399
01:15:21,767 --> 01:15:23,733
*

1400
01:15:23,733 --> 01:15:26,733
Verteller: stichtingen,
Toch geen huizen.

1401
01:15:26,733 --> 01:15:29,700
Een politiebureau,
Maar geen politie.

1402
01:15:29,700 --> 01:15:32,100
Een nederzetting die verdwenen is.

1403
01:15:32,100 --> 01:15:35,233
*

1404
01:15:35,233 --> 01:15:38,310
Aanwijzingen duiden op een of andere soort
Van natuurrampen.

1405
01:15:38,310 --> 01:15:39,000
Aanwijzingen duiden op een of andere soort
Van natuurrampen.

1406
01:15:39,867 --> 01:15:42,167
Jerram: Het is bijna alsof
Het asfalt is helemaal kapot.

1407
01:15:42,167 --> 01:15:43,767
Is de grond opgezwollen?

1408
01:15:43,767 --> 01:15:44,867
Was er een aardbeving?

1409
01:15:44,867 --> 01:15:46,400
Was dat de reden
Waarom is daar niemand?

1410
01:15:46,400 --> 01:15:49,067
Het is echt nogal vreemd.

1411
01:15:49,067 --> 01:15:50,567
Meigs: een persoon op bezoek
Voor de eerste keer

1412
01:15:50,567 --> 01:15:51,767
Zou kunnen denken dat de stad

1413
01:15:51,767 --> 01:15:54,867
Was een soort slachtoffer
Van vulkanische activiteit.

1414
01:15:54,867 --> 01:15:56,467
Er waren scheuren zichtbaar.

1415
01:15:56,467 --> 01:15:59,167
Er kwam stoom
Uit de grond.

1416
01:15:59,167 --> 01:16:05,100
Het lijkt een soort
Van een vulkanische woestenij.

1417
01:16:05,100 --> 01:16:08,310
Verteller: waarom heeft deze stad
Uit de geschiedenis gewist?

1418
01:16:08,310 --> 01:16:08,700
Verteller: waarom heeft deze stad
Uit de geschiedenis gewist?

1419
01:16:08,700 --> 01:16:09,000
*

1420
01:16:12,900 --> 01:16:16,500
Het is nu moeilijk te geloven,
Maar deze verlaten plek

1421
01:16:16,500 --> 01:16:20,333
Was onderdeel van de geschiedenis
Van de Amerikaanse industrie

1422
01:16:20,333 --> 01:16:23,133
Sinds de jaren 1850.

1423
01:16:23,133 --> 01:16:25,067
Verbonden via weg en spoor,

1424
01:16:25,067 --> 01:16:30,200
Ooit was dit een bloeiende stad
Van 1.400 mensen.

1425
01:16:30,200 --> 01:16:34,467
Het heette Centralia.

1426
01:16:34,467 --> 01:16:36,467
Lokale auteur David Dekok

1427
01:16:36,467 --> 01:16:38,310
Onthoudt het
Als een heel andere plek.

1428
01:16:38,310 --> 01:16:39,000
Onthoudt het
Als een heel andere plek.

1429
01:16:40,300 --> 01:16:42,233
*

1430
01:16:42,233 --> 01:16:45,267
Dekok: deze foto is gemaakt
In oktober 1983

1431
01:16:45,267 --> 01:16:46,900
Opkijkend naar
De top van de stad.

1432
01:16:46,900 --> 01:16:49,133
En je kunt zien,
Er was een hele stad

1433
01:16:49,133 --> 01:16:50,900
Daar is dat nu weg.

1434
01:16:50,900 --> 01:16:53,433
Dus het rijdt echt naar huis,

1435
01:16:53,433 --> 01:16:56,300
Ik denk hoeveel er hier verloren is gegaan.

1436
01:16:56,300 --> 01:16:58,433
*

1437
01:16:58,433 --> 01:17:03,400
Verteller: hoe de stad verdween
Is een verhaal vreemder dan fictie.

1438
01:17:03,400 --> 01:17:07,333
Terug in 1979,
Bij het plaatselijke tankstation,

1439
01:17:07,333 --> 01:17:08,310
Ze begonnen het op te merken
Iets vreemds.

1440
01:17:08,310 --> 01:17:09,000
Ze begonnen het op te merken
Iets vreemds.

1441
01:17:11,367 --> 01:17:14,867
Dekok: John Coddington's
Het tankstation moest sluiten

1442
01:17:14,867 --> 01:17:16,367
Omdat de benzine

1443
01:17:16,367 --> 01:17:19,133
In de ondergrondse tanks
Was erg warm.

1444
01:17:19,133 --> 01:17:20,900
Dus zei de staatspolitie:

1445
01:17:20,900 --> 01:17:22,367
"Sorry, joh,
Je moet sluiten."

1446
01:17:22,367 --> 01:17:23,567
En hij heeft er niet tegen gevochten.

1447
01:17:23,567 --> 01:17:25,600
Ik bedoel, zijn familie leefde
Boven het station,

1448
01:17:25,600 --> 01:17:28,633
Hij had dus veel huid
In het spel daar.

1449
01:17:28,633 --> 01:17:30,567
*

1450
01:17:30,567 --> 01:17:33,967
Verteller: Coddington was dat niet
De enige inwoner van Centralia

1451
01:17:33,967 --> 01:17:36,700
Het ervaren van vreemde verschijnselen.

1452
01:17:36,700 --> 01:17:38,310
*

1453
01:17:38,310 --> 01:17:39,000
*

1454
01:17:39,067 --> 01:17:41,800
Bell: een lokaal kind langs
De naam van Todd Domboski

1455
01:17:41,800 --> 01:17:45,067
Was aan het wandelen in de achtertuin
Wanneer plotseling,

1456
01:17:45,067 --> 01:17:49,500
Er ging een zinkgat open,
En hij viel erin.

1457
01:17:49,500 --> 01:17:52,067
Hij kon zich vastgrijpen
Van een boomwortel

1458
01:17:52,067 --> 01:17:54,600
En houd het vast
Totdat er een vriend kwam

1459
01:17:54,600 --> 01:17:56,933
En red hem, trek hem eruit.

1460
01:17:56,933 --> 01:17:59,100
Maar dit bracht
Nationale aandacht

1461
01:17:59,100 --> 01:18:02,400
Op het bizarre lot van deze stad.

1462
01:18:02,400 --> 01:18:05,800
Verteller: en binnenkort,
Het werd erger.

1463
01:18:05,800 --> 01:18:08,310
De aarde begon uit te barsten.

1464
01:18:08,310 --> 01:18:09,000
De aarde begon uit te barsten.

1465
01:18:09,333 --> 01:18:11,067
Dekok: toen ze voor het eerst
Ik zag deze scheuren,

1466
01:18:11,067 --> 01:18:12,333
Mensen vroegen zich gewoon af,

1467
01:18:12,333 --> 01:18:14,667
Wat zou dit kunnen veroorzaken?

1468
01:18:14,667 --> 01:18:17,800
Het is misschien 3 meter breed,
2 1/2 voet diep,

1469
01:18:17,800 --> 01:18:20,800
En misschien wel zoveel
20 tot 30 voet lang.

1470
01:18:20,800 --> 01:18:23,300
*

1471
01:18:23,300 --> 01:18:24,500
Verteller: wat was verantwoordelijk

1472
01:18:24,500 --> 01:18:27,600
Voor deze gapende gaten
En scheuren?

1473
01:18:27,600 --> 01:18:29,833
*

1474
01:18:31,333 --> 01:18:31,506
*

1475
01:18:31,506 --> 01:18:32,000
*

1476
01:18:38,500 --> 01:18:40,533
Verteller:
In de stad Centralia,

1477
01:18:40,533 --> 01:18:42,700
Een paar verspreide funderingen

1478
01:18:42,700 --> 01:18:45,767
Zijn het enige dat overblijft
Van een getroffen gemeenschap

1479
01:18:45,767 --> 01:18:47,800
Door een reeks vreemde verschijnselen

1480
01:18:47,800 --> 01:18:51,100
Door de jaren tachtig en negentig.

1481
01:18:51,100 --> 01:18:53,400
*

1482
01:18:53,400 --> 01:18:56,800
Aanvankelijk,
Speculatie was wijdverbreid.

1483
01:18:58,867 --> 01:19:01,067
Voor een tijdje tenminste,
Gedurende meerdere jaren,

1484
01:19:01,067 --> 01:19:01,506
Je zou stoom zien ontsnappen

1485
01:19:01,506 --> 01:19:02,000
Je zou stoom zien ontsnappen

1486
01:19:02,300 --> 01:19:05,100
Van deze gigantische snelwegscheur.

1487
01:19:05,100 --> 01:19:07,367
Mensen vroegen zich af
Wat veroorzaakte dit.

1488
01:19:07,367 --> 01:19:09,633
Dat hebben ze misschien gedacht
Het was een soort vulkaan

1489
01:19:09,633 --> 01:19:11,867
Daar beneden misschien.

1490
01:19:11,867 --> 01:19:14,100
Verteller: de bron
Van de stoom echter

1491
01:19:14,100 --> 01:19:18,733
Was iets voor niemand
Had het kunnen raden.

1492
01:19:18,733 --> 01:19:19,800
Wat gebeurt er eigenlijk

1493
01:19:19,800 --> 01:19:21,600
Is iets
Dat klinkt onmogelijk,

1494
01:19:21,600 --> 01:19:25,067
Dat is een brand
Onder de grond branden.

1495
01:19:25,067 --> 01:19:29,100
En het heeft gebrand
Al meer dan 50 jaar.

1496
01:19:29,100 --> 01:19:31,506
Er worden gassen door afgevoerd
Eventuele scheuren en naden

1497
01:19:31,506 --> 01:19:32,000
Er worden gassen door afgevoerd
Eventuele scheuren en naden

1498
01:19:32,233 --> 01:19:33,367
In de grond.

1499
01:19:33,367 --> 01:19:35,567
Stel je voor dat je dat had gedaan
Kelders in de huizen.

1500
01:19:35,567 --> 01:19:40,467
Dat zouden ze potentieel kunnen zijn
Doelen voor ontsnappende gassen,

1501
01:19:40,467 --> 01:19:42,733
En die gassen
Kan giftig zijn.

1502
01:19:42,733 --> 01:19:46,900
Je kunt je dat vuur voorstellen
Beweegt in verschillende delen.

1503
01:19:46,900 --> 01:19:48,600
Het vuur bewoog
Onder de snelweg.

1504
01:19:48,600 --> 01:19:51,100
Er was volumineus
Wolken van stoom

1505
01:19:51,100 --> 01:19:52,500
Dat zou komen
Uit de grond

1506
01:19:52,500 --> 01:19:54,733
Aan weerszijden van de snelweg.

1507
01:19:54,733 --> 01:19:56,733
*

1508
01:19:56,733 --> 01:20:00,633
Verteller: de snelweg
Mogelijk gesloten in 1983,

1509
01:20:00,633 --> 01:20:01,506
Maar het vuur brandt vandaag de dag nog steeds.

1510
01:20:01,506 --> 01:20:02,000
Maar het vuur brandt vandaag de dag nog steeds.

1511
01:20:04,933 --> 01:20:09,000
Dit is dus een boorgat,
En als we deze dop losdraaien,

1512
01:20:09,000 --> 01:20:13,200
We gaan zien wat
Het vuur is zoals eronder.

1513
01:20:19,133 --> 01:20:20,900
Oeh, lekker warm.

1514
01:20:20,900 --> 01:20:23,367
Dat is de hitte die opkomt
Naar de oppervlakte.

1515
01:20:23,367 --> 01:20:28,900
Ik kan het kenmerkende soort ruiken
Van de zwavelachtige geur van het vuur.

1516
01:20:28,900 --> 01:20:30,800
Je ziet deze klein
Kralen van water

1517
01:20:30,800 --> 01:20:31,506
Gewoon springen en zweven
In de lucht.

1518
01:20:31,506 --> 01:20:32,000
Gewoon springen en zweven
In de lucht.

1519
01:20:34,000 --> 01:20:36,100
Als ik met een van
De staatsambtenaren hebben onlangs

1520
01:20:36,100 --> 01:20:38,533
Hij zei dat,
Toen ze het voor het laatst testten,

1521
01:20:38,533 --> 01:20:41,200
Het was ongeveer 140 graden

1522
01:20:41,200 --> 01:20:43,767
Misschien 25, 30 voet naar beneden.

1523
01:20:43,767 --> 01:20:45,900
*

1524
01:20:45,900 --> 01:20:48,700
Verteller: Dus, wat veroorzaakte
Deze woedende brand

1525
01:20:48,700 --> 01:20:51,000
Verspreiding onder de stad?

1526
01:20:51,000 --> 01:20:52,800
*

1527
01:20:52,800 --> 01:20:56,067
Dit lijkt er dus misschien op
Een open plek in het bos,

1528
01:20:56,067 --> 01:20:59,900
Maar in 1962,
Er was hier een enorme kuil

1529
01:20:59,900 --> 01:21:01,506
Dat gebruikte Centralia
Als stortplaats.

1530
01:21:01,506 --> 01:21:02,000
Dat gebruikte Centralia
Als stortplaats.

1531
01:21:02,600 --> 01:21:05,900
En ze wilden
Om de puinhoop op te ruimen,

1532
01:21:05,900 --> 01:21:07,967
En de manier waarop ze dat deden
Ik zou een paar jongens hebben

1533
01:21:07,967 --> 01:21:10,900
Vorm de brandweer, kom
En steek het in brand,

1534
01:21:10,900 --> 01:21:13,233
Verbrand de spullen
Dat kan verbrand worden,

1535
01:21:13,233 --> 01:21:15,700
Spoel het af met water
Vanuit een tankwagen,

1536
01:21:15,700 --> 01:21:18,233
En ga dan weg, en alles
Het zou goed moeten gaan,

1537
01:21:18,233 --> 01:21:20,733
Maar dat was niet het geval.

1538
01:21:20,733 --> 01:21:22,567
Jerram: iets heel vreemds
Eigenlijk gebeurd,

1539
01:21:22,567 --> 01:21:25,867
Dat is een fenomeen dat heet
Een kolenlaagbrand.

1540
01:21:25,867 --> 01:21:29,633
Er is een kolenmijn onder de grond,
En wat er gebeurde is,

1541
01:21:29,633 --> 01:21:31,506
Op de een of andere manier, het vuur
Ik kwam in dat kolengebied,

1542
01:21:31,506 --> 01:21:32,000
Op de een of andere manier, het vuur
Ik kwam in dat kolengebied,

1543
01:21:33,233 --> 01:21:37,767
En ineens,
Het leidde tot een heel nieuw probleem.

1544
01:21:37,767 --> 01:21:41,767
Verteller: het vuur zou
Brand rustig onder Centralia

1545
01:21:41,767 --> 01:21:45,067
Voor de komende 20 jaar.

1546
01:21:45,067 --> 01:21:46,833
Bell: Je ziet het niet
Aan de oppervlakte

1547
01:21:46,833 --> 01:21:48,400
Is dat onder deze stad,

1548
01:21:48,400 --> 01:21:50,300
En zich wijd en zijd uitstrekkend,

1549
01:21:50,300 --> 01:21:53,567
Is een gigantisch labyrint
Van kolenmijnen.

1550
01:21:53,567 --> 01:21:57,800
En het zijn deze kolenmijnen
Die staan in brand.

1551
01:21:57,800 --> 01:22:00,100
Meigs: centralia
Zit precies bovenop

1552
01:22:00,100 --> 01:22:01,506
Van een van de rijkste

1553
01:22:01,506 --> 01:22:02,000
Van een van de rijkste

1554
01:22:02,067 --> 01:22:03,733
Mijnbouwgebieden
In de wereld,

1555
01:22:03,733 --> 01:22:08,067
Het is dus heel moeilijk om erachter te komen
Hoe u het vuur kunt blussen

1556
01:22:08,067 --> 01:22:12,067
Omdat de ondergrond
De omgeving is zo complex.

1557
01:22:12,067 --> 01:22:13,600
Jerram: kolenlaagbranden,
zichzelf,

1558
01:22:13,600 --> 01:22:16,067
Zijn een groot probleem in steenkoolgebieden.

1559
01:22:16,067 --> 01:22:18,167
En natuurlijk, terwijl je verbrandt
Weg stukjes steenkool,

1560
01:22:18,167 --> 01:22:21,633
En je destabiliseert
Het ondergrondse netwerk

1561
01:22:21,633 --> 01:22:23,967
Van tunnels en steenkoollagen
En zo verder,

1562
01:22:23,967 --> 01:22:25,833
Dat kan eigenlijk
Want die moet er zijn

1563
01:22:25,833 --> 01:22:28,900
Instabiliteiten aan de oppervlakte.

1564
01:22:28,900 --> 01:22:31,506
Waarschijnlijk is er een zinkgat ontstaan
Door deze ondermijning

1565
01:22:31,506 --> 01:22:32,000
Waarschijnlijk is er een zinkgat ontstaan
Door deze ondermijning

1566
01:22:32,567 --> 01:22:34,667
Van de stabiliteit
Van het oppervlak.

1567
01:22:34,667 --> 01:22:36,967
*

1568
01:22:36,967 --> 01:22:39,700
Verteller: op geen enkele manier
Van het blussen van de brand,

1569
01:22:39,700 --> 01:22:42,600
En de ogen van de wereld
Op Centralia,

1570
01:22:42,600 --> 01:22:46,267
De federale overheid zou dat kunnen doen
Negeer het probleem niet langer.

1571
01:22:46,267 --> 01:22:49,467
*

1572
01:22:49,467 --> 01:22:51,767
Dekok: naar Todd Domboski's
Voorval,

1573
01:22:51,767 --> 01:22:53,500
En het kreeg al deze aandacht,

1574
01:22:53,500 --> 01:22:56,333
En er waren burgergroepen
In Centralia zegt:

1575
01:22:56,333 --> 01:22:59,233
‘Hé, je moet ons pakken
Wegwezen hier."

1576
01:22:59,233 --> 01:23:01,506
Maar ze namen nog steeds
Bijna twee jaar

1577
01:23:01,506 --> 01:23:01,700
Maar ze namen nog steeds
Bijna twee jaar

1578
01:23:01,700 --> 01:23:02,000
Om tot een oplossing te komen.

1579
01:23:05,133 --> 01:23:07,867
Verteller: uiteindelijk, in 1984,

1580
01:23:07,867 --> 01:23:10,633
De hele bevolking
Van Centralia

1581
01:23:10,633 --> 01:23:13,300
Er werd groen licht gegeven
Om te verhuizen

1582
01:23:13,300 --> 01:23:16,967
Met de hulp van
42 miljoen federale dollars.

1583
01:23:16,967 --> 01:23:21,067
*

1584
01:23:21,067 --> 01:23:25,067
Op een paar hardnekkige na allemaal
De vorige bewoners van de stad

1585
01:23:25,067 --> 01:23:26,467
Zijn verplaatst,

1586
01:23:26,467 --> 01:23:28,900
En vandaag,
Er is weinig bewijs

1587
01:23:28,900 --> 01:23:31,167
Dat is de gemeenschap van Centralia

1588
01:23:31,167 --> 01:23:31,506
Heeft ooit bestaan.

1589
01:23:31,506 --> 01:23:32,000
Heeft ooit bestaan.

1590
01:23:33,700 --> 01:23:35,800
Meigs: je ziet hoe snel

1591
01:23:35,800 --> 01:23:38,633
De natuur claimt door de mens gemaakte ruimte.

1592
01:23:38,633 --> 01:23:41,300
Zelfs straten en opritten,

1593
01:23:41,300 --> 01:23:43,633
Dat begint allemaal geleidelijk

1594
01:23:43,633 --> 01:23:46,167
Terugkeren naar bos.

1595
01:23:46,167 --> 01:23:49,400
Verteller: maar wanneer zal het vuur
Eindelijk stoppen met flikkeren

1596
01:23:49,400 --> 01:23:53,633
Onder Centralia's
Lege straten?

1597
01:23:53,633 --> 01:23:55,067
Dekok: zo, hoe lang
Zou het kunnen branden?

1598
01:23:55,067 --> 01:23:58,600
Ik heb cijfers gehoord als
200 jaar, 250 jaar.

1599
01:23:58,600 --> 01:24:00,500
Maar uiteindelijk,
Niemand weet het echt.

1600
01:24:00,500 --> 01:24:01,506
Het zal doorgaan totdat het stopt met branden,

1601
01:24:01,506 --> 01:24:02,000
Het zal doorgaan totdat het stopt met branden,

1602
01:24:02,500 --> 01:24:04,800
Geen brandstof meer,
Geen lucht meer.

1603
01:24:04,800 --> 01:24:07,833
Geen van beide is waarschijnlijk
Zal binnenkort gebeuren.


